Document how to recreate the cluster

[thomasjo]

To improve the bus factor, we should document everything needed to recreate the cluster setup, in excruciating detail. The work has begun, but there is a lot left to be done. This task should have top priority.