diff --git "a/\351\203\250\347\275\262\346\226\207\346\241\243.md" "b/\351\203\250\347\275\262\346\226\207\346\241\243.md"
deleted file mode 100644
index ed92fe7..0000000
--- "a/\351\203\250\347\275\262\346\226\207\346\241\243.md"
+++ /dev/null
@@ -1,123 +0,0 @@
-# VocaTa 项目运行指南
-
-本文档说明如何在本地或通过容器编排运行 VocaTa 项目（后端服务、客户端前端、管理后台）。
-
-## 1. 运行方式概览
-- **Docker Compose 一键启动**：适合快速体验或准备集成环境，自动拉起数据库、缓存、后端和两个前端。
-- **本地开发模式**：分别启动后端（Java + Maven）及前端项目（Vue 3 + Vite），适合调试与开发。
-- **生产部署示例**：项目根目录提供 `docker-compose.prod.yml` 可作为上线部署基础模板。
-
-## 2. 环境准备
-### 2.1 通用要求
-- 操作系统：macOS / Linux / Windows（支持 Docker 或 Java 开发环境）
-- Git（可选，用于克隆仓库）
-
-### 2.2 本地开发依赖项
-- JDK 17 及以上
-- Maven 3.6 及以上
-- Node.js 20.19 或 >= 22.12（前端 `package.json` 中的 `engines` 要求）
-- npm（Node.js 自带）
-- PostgreSQL 12 及以上
-- Redis 6 及以上
-
-### 2.3 容器运行依赖项
-- Docker 24+
-- Docker Compose Plugin（`docker compose` 命令）
-
-## 3. 使用 Docker Compose 快速启动
-1. 确保 Docker Desktop 或 Docker Engine 正在运行。
-2. 在项目根目录执行：
-   ```bash
-   docker compose up -d --build
-   ```
-   该命令会按 `docker-compose.yml` 构建并启动以下服务：
-   - PostgreSQL（端口 `5432`）
-   - Redis（端口 `6379`）
-   - vocata-server（端口 `9009`，REST API `http://localhost:9009/api`）
-   - vocata-web（端口 `3000`，客户端 Web 入口）
-   - vocata-admin（端口 `3001`，管理后台入口）
-   - pgAdmin（端口 `5050`，数据库管理工具）
-   - MailHog（SMTP `1025` / Web UI `8025`，用于邮件调试）
-3. 查看容器日志（可选）：
-   ```bash
-   docker compose logs -f vocata-server
-   ```
-4. 停止并清理容器：
-   ```bash
-   docker compose down
-   ```
-   如需保留数据，可保留默认定义的 `postgres_data`、`redis_data` 卷；若需要重新初始化数据，可加上 `-v` 删除数据卷。
-
-## 4. 本地开发模式
-### 4.1 准备数据库与缓存
-1. 启动 PostgreSQL 与 Redis，并记录连接信息。
-2. 初始化数据库（以 README 示例为准）：
-   ```sql
-   CREATE DATABASE vocata_dev;
-   CREATE USER vocata_dev WITH PASSWORD 'vocata_dev';
-   GRANT ALL PRIVILEGES ON DATABASE vocata_dev TO vocata_dev;
-   ```
-
-### 4.2 配置后端（`vocata-server`）
-1. 拷贝本地配置模板：
-   ```bash
-   cp src/main/resources/application-local.yml.template src/main/resources/application-local.yml
-   ```
-2. 根据实际环境修改数据库、Redis、邮件及第三方 AI 服务配置。若使用环境变量，也可直接设置 `DB_HOST`、`DB_USERNAME` 等变量，`application.yml` 中提供了占位符。
-3. 安装依赖并运行：
-   ```bash
-   mvn clean install
-   mvn spring-boot:run -Dspring-boot.run.profiles=local
-   ```
-   或打包后运行：
-   ```bash
-   mvn package
-   java -jar target/vocata-server-*.jar --spring.profiles.active=local
-   ```
-4. 服务默认监听 `http://localhost:9009`，健康检查接口为 `/api/health`。
-
-### 4.3 启动客户端前端（`vocata-web`）
-1. 安装依赖：
-   ```bash
-   npm install
-   ```
-2. 启动开发服务器：
-   ```bash
-   npm run dev
-   ```
-3. 默认访问地址为 `http://localhost:5173`（Vite 默认端口）。如需连接本地后端，请在 `.env` 或启动命令中设置 `VITE_API_BASE_URL=http://localhost:9009/api`。
-4. 生产构建：
-   ```bash
-   npm run build
-   npm run preview  # 可选，预览构建结果
-   ```
-
-### 4.4 启动管理后台前端（`vocata-admin`）
-流程与客户端一致：
-```bash
-cd vocata-admin
-npm install
-npm run dev
-```
-同样可通过环境变量 `VITE_API_BASE_URL` 指向后端 API。
-
-### 4.5 常用调试技巧
-- 后端实时日志位于 `vocata-server/logs` 目录，可根据需要调整 `application.yml` 中的日志级别。
-- 如需模拟邮件发送，可使用 MailHog（`http://localhost:8025`）。
-- 若前后端跨域问题，可检查 `vocata-server` 的 `WebConfig` 或前端代理配置。
-
-## 5. 生产部署参考
-- 使用 `docker-compose.prod.yml`，提前构建或拉取镜像（如 `ghcr.io/leivik/vocata-server:latest`）。
-- 通过环境变量注入数据库、Redis、对象存储和 AI 服务密钥。
-- 建议在生产环境添加反向代理（Nginx 等）以及 HTTPS 终端。日志策略与健康检查已在 Compose 中示例配置。
-
-## 6. 常见问题与排查
-- **数据库连接失败**：确认数据库容器是否就绪、账号密码与 `application-local.yml` 一致。
-- **Redis 认证错误**：本地默认无密码，如在服务器上启用密码，需要同步更新配置。
-- **前端无法请求 API**：检查 `VITE_API_BASE_URL` 是否指向正确地址/协议，并留意浏览器 CORS 报错。
-- **端口冲突**：修改对应服务的监听端口（Docker Compose 中的 `ports` 映射或 Vite 启动参数）。
-- **构建失败**：确保 Node.js 和 Maven 版本符合要求，必要时删除 `node_modules` / `target` 重装。
-
-## 7. 下一步
-- 参考 `vocata-server/README.md` 获取 API 说明与模块概览。
-- 前端更多配置可查看各目录下的 `vite.config.ts` 与 `src` 代码。