La limite TERM_AGGREGATION_SIZE en dur dans la classe AsbtractESSearchRequestBuilder pourrait être défini du côté de la définition de la facette pour plus de flexibilité, notamment pour les facettes qui représentes des listes de ref (et dans ce cas on sait à l’avance le nombre d’élément dans notre facette)
La limite TERM_AGGREGATION_SIZE en dur dans la classe AsbtractESSearchRequestBuilder pourrait être défini du côté de la définition de la facette pour plus de flexibilité, notamment pour les facettes qui représentes des listes de ref (et dans ce cas on sait à l’avance le nombre d’élément dans notre facette)