Use the "new" generic pivots in IgnoreEmptyCollectionsModifier #149
Description
IgnoreEmptyCollectionsModifier is currently using the old (embedded) generic pivot architecture. If possible, we should convert it to an injected service and use the new (service) architecture. See AnonymousEntityPivot for an example.