Cannot filter @mention suggestions by usernames containing spaces

[tobyzerner]

Bug description

See https://waterhole.dev/community/posts/89-mention-at-everyone-and-user-groups/comments/223

Steps to reproduce

.

Logs

No response

Environment

.