Integrate Redis to count all entities count creation (collections, tags, snippets, files)

[whyleonardo]

• Use Redis from Upstash

[linear]

WHY-3 Integrate Redis to count all entities count creation (collections, tags, snippets, files)