## 问题\n任务书可包含数千条译文。当前每页 60 条,校验失败和审校线索只能靠手动筛选、翻页和搜索定位;常见的保持原文、确认状态等操作也需要逐条编辑。\n\n## 期望\n- 验证结果可直接跳转到对应条目并高亮。\n- 支持按文件、状态、审校线索的组合筛选,并保留筛选/页码。\n- 为明确的低风险操作提供批量操作,例如将选中空译文设为保持原文。\n- 所有批量修改仍经过当前的格式守卫和写回验证。\n\n## 验收\n用户可从任一验证问题一键进入对应行,并能在不逐页翻找的情况下完成常见审校任务。
问题\n任务书可包含数千条译文。当前每页 60 条,校验失败和审校线索只能靠手动筛选、翻页和搜索定位;常见的保持原文、确认状态等操作也需要逐条编辑。\n\n## 期望\n- 验证结果可直接跳转到对应条目并高亮。\n- 支持按文件、状态、审校线索的组合筛选,并保留筛选/页码。\n- 为明确的低风险操作提供批量操作,例如将选中空译文设为保持原文。\n- 所有批量修改仍经过当前的格式守卫和写回验证。\n\n## 验收\n用户可从任一验证问题一键进入对应行,并能在不逐页翻找的情况下完成常见审校任务。