Documentation on using specific train/val/test splits and examples

[ysims]

Possibly need support for file-specific splits if not done yet.
Actually need to have a third method - random sampling, partitions, then also partitions that are randomly sampled (random partition sampling).

[ysims]

We could possibly add a clustering algorithm to automatically make partitions.