[Rendering] Create Mesh pipeline

[Agrael1]

Base of work:

• Create an extension that allows construction and use of mesh pipeline
• Test primitives and shaders
• Document the API

TODO:

• Dragon example