fix: only install @opencode-ai/plugin into config dirs that can import it - #1292

Bugbot Analysis Progress (3m 27s elapsed)

✅ Gathered PR context (5s)
✅ Completed bug detection (3m 22s)
✅ Posted analysis results (1s)

Final Result: Bugbot completed review - no issues found! ✅

Request ID: serverGenReqId_d66d120e-286d-4b0f-98f9-55957557c27c