Polish frontend auth and landing UI

[bryancalvarenga]

Summary

• Align login and register pages with the landing page visual language
• Restore/refine landing, dashboard, and public menu sizing after main changed
• Soften auth carousel copy, chips, and layout while removing unsupported restaurant-count claims

Tests

• npm.cmd exec eslint -- 'src/app/(auth)/login/page.tsx' 'src/app/(auth)/register/page.tsx' 'src/features/auth/components/AuthCarousel.tsx' 'src/app/page.tsx' 'src/app/(dashboard)/dashboard/page.tsx' 'src/app/[slug]/page.tsx'
• npm.cmd test

[diasgarcia]

Resolvido direto nesta PR.

Mantive a tela nova da PR 67, mas removi os data-testid que estavam em elementos invisiveis/fora da jornada atual do usuario. Tambem ajustei os testes para cobrirem apenas o contrato visivel de hoje e deixei TODO ligado a #57 para reativar a cobertura quando esses cards/atalho voltarem como UI real.

Motivo: se o elemento nao esta visivel/utilizavel, o teste nao deve passar so porque encontrou um data-testid escondido. Quando a funcionalidade estiver pronta, a gente reativa o elemento visivel e o teste junto.

[diasgarcia]

Aprovado.

A tela nova foi preservada e os ajustes finais removeram os data-testid que estavam em elementos invisíveis/fora da jornada atual do usuário. Os testes agora cobrem o contrato visível de hoje, e a pendência ficou documentada para reativar a cobertura quando esses cards/atalho voltarem como UI real.

Validações locais informadas:

• cd web && npm run build
• cd web && npm test
• node --check nos arquivos Playwright alterados