你在看一份英文文档。遇到一句读不懂的。
于是你切到浏览器，找到翻译网站那个标签页（如果还没被你关掉），点进输入框，Ctrl+V，等它加载，读完译文，再切回文档 —— 然后花三秒钟找回刚才读到哪一行了。
一次十几秒。听着不多。但一份文档下来你要做几十次，真正被消耗掉的不是时间，是你刚刚建立起来的那点专注。每一次切换，思路都得重新接上。
QuickTranslate 就是为了删掉这十几秒而存在的。
复制。译文出现在光标旁边。看完按空格关掉。继续读。
没有第四步。
它不挑应用。任何能复制文字的地方，它都能用。
看技术文档 — VS Code 里的报错堆栈、MDN、GitHub Issues。复制那句看不懂的，扫一眼译文，Esc 关掉，视线都没离开屏幕中央。
读英文论文 — Adobe Reader、Zotero、浏览器内嵌 PDF 都一样。选中一段绕口的摘要，复制，译文就在旁边。PDF 里那些烦人的断行，它会自动接好再翻。
处理外文邮件 — Outlook、企业微信、Slack 里逐段复制，浮窗依次弹出。一整封邮件读完，你没离开过邮件客户端。
刷外文内容 — YouTube 视频标题、Twitter 推文、海外新闻。遇到不认识的俚语复制一下，顺手就存进了历史记录，晚上还能翻回来看。
日常搬砖 — 终端里的编译错误、Figma 里的英文术语、Jira 里的需求描述。都一样，复制即翻译。
产品好不好用，往往不在功能列表里，在这些地方：
浮窗不会挡住你正在读的那句话。 它会算光标四周哪边空间大，往那边放。屏幕边缘也不会被截掉一半。多显示器、150% 或 200% 缩放都试过 —— 位置该在哪就在哪。
关掉它只需要动一动手指。 空格键。也可以按 Esc，或者点浮窗外面任何地方。左上角还有三颗仿macOS的红绿灯 —— 红色关闭，黄色折叠成一条（想留着待会儿再看），绿色把窗口拉宽为文本阅读视口（长文本更好读）。
翻译源坏了它自己会换。 配了多个源的话，主力挂了会按顺序自动切下一个，你根本不会察觉。不用等报错，不用手动切。
还有些不用你操心的：译文和原文一键复制、历史记录本地存着可以搜可以收藏、API Key 加密落盘、深浅色跟随系统、新版本后台静默装好。
| 翻译源 | 要配置吗 | 免费额度 |
|---|---|---|
| Google 翻译 | 不用，装完就能用 | 免费（非官方接口） |
| DeepL | 一个 API Key | 50 万字符 / 月 |
| 腾讯翻译君 | SecretId + Key | 500 万字符 / 月 |
| 百度翻译 | AppId + 密钥 | 100 万字符 / 月 |
| 有道翻译 | 应用 ID + 密钥 | 有免费体验额度 |
懒人路线：装完，引导页点「暂时跳过」，立刻开始用 Google 源。
讲究一点：DeepL 的中文质量确实更好，去官网注册拿个免费 Key（大概用一分钟），配置上Key就可以用中文效果更好的DeepL翻译源。还有腾讯的免费额度大到日常用不完。
翻译源随时能在设置里切换，配几个当备用回退也好。支持13种语言互译，目标语言默认中文。
1. 下载安装
去 Releases 页面 下载.msi 按安装向导提示安装。小巧的文件体积只有5MB，装完打开配置翻译源Key即用。
Windows10/11（x64）。如果提示缺WebView2运行时，安装包会自己引导你装——Win11一般已经自带了。
2. 走完引导（半分钟）
选个目标语言，翻译源直接点「暂时跳过」也完全能直接用谷歌翻译源。
3. 试一下
随便找段英文，Ctrl+C。
浮窗出现了 —— 那就成了。看完按空格退出翻译弹窗。
之后它就安静地待在系统托盘里。右键图标可以打开设置、翻历史、或者临时关掉监控（比如你要复制一堆密码的时候）。
装好之后你基本不用再管它。启动几秒后会静默查一次更新，有新版就自己下好装上，只弹个小提示通知你。
如果先用上了v0.2.0：那个版本的更新地址写错了（一个连字符的锅），自动更新连不上。请去 Releases 手动下载一次，之后就正常了。给你添麻烦了。
复制了但浮窗没出来？
右键托盘图标看看剪贴板监控是不是被关了。另外提醒一句：很多终端里 Ctrl+C 是中断命令而不是复制 —— 在 Windows Terminal 里需要先选中文字才算复制。
能不能改成快捷键触发，别自动弹？ 目前是复制即触发。不想被打扰的时候，托盘菜单里一键关掉监控就行。
它会偷偷传我的东西吗？ 只有你复制的那段文字会发给你自己配置的翻译服务商（这是翻译的必要条件）。历史记录和 API Key 都在本地，Key 是加密存的。
占多少资源？ 空闲时内存 50MB 以内，CPU 基本是 0。安装包 5MB。
有想法、遇到 bug，都欢迎开 Issue 说一声。
正在琢磨的：浮窗磨砂玻璃效果、历史记录导出、快捷键冲突检测。