Update Azure Communication Services packages to latest stable versions

[Copilot]

Purpose

Updates @azure/communication-react, @azure/communication-calling, and @azure/communication-calling-effects in the Calling application to their latest stable versions for improved features and bug fixes.

• Bump @azure/communication-react from 1.30.0 to 1.31.0
• Bump @azure/communication-calling from 1.38.1 to 1.40.1
• Bump @azure/communication-calling-effects from 1.3.1 to 1.3.2

Pull Request Type

[ ] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update (formatting, local variables)
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[ ] Documentation content changes
[x] Other... Please describe: Dependency version updates

Upstream sample reference

Links to PR(s) that made the original change in the upstream sample:

• N/A - Routine dependency updates to latest stable versions

How to Test

• Get the code

git clone [repo-address]
cd [repo-name]
git checkout [branch-name]
npm install

• Test the code

npm run build
cd Server && npm test

What to Check

Verify that the following are valid

• Application builds successfully without errors
• Server tests pass
• No security vulnerabilities introduced
• Only Calling directory packages are updated (no Server directory changes)

Other Information

These are minor version updates with no breaking changes. All existing functionality remains compatible. Updates are limited to the Calling application only - no changes were made to the Server directory.

Original prompt

Update the @azure/communication-react and @azure/communication-calling and @azure/communication-calling-effects to their latest stable versions

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[dmceachernmsft]

@copilot undo the change to the server lock file. there should be no updates to the server directory

[Copilot]

@copilot undo the change to the server lock file. there should be no updates to the server directory

Reverted the Server/package-lock.json to its original state in commit 0555454. Only the Calling directory packages have been updated.