Skip to content

Fix TW phrases #1029

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
BYVoid merged 1 commit into from
Jan 26, 2026
Merged

Fix TW phrases #1029

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 3 additions & 1 deletion data/dictionary/STPhrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16970,6 +16970,8 @@
复述 複述
复逆 覆逆
复选 複選
复选按钮 複選按鈕
复选框 複選框
复选题 複選題
复道 複道
复酱瓿 覆醬瓿
Expand Down Expand Up @@ -43252,7 +43254,7 @@
调制出 調製出
调制法 調製法
调制波 調製波
调制解调器 調制解調器
调制解调器 調製解調器
调升 調升
调卷 調卷
调发 調發
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions data/dictionary/TWPhrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,7 +162,7 @@ U盤 隨身碟
實例 例項 實例
實時 即時
實模式 真實模式
審覈 稽覈
審覈 稽核
寫保護 防寫
寬帶 寬頻
尋址 定址
Expand Down Expand Up @@ -197,7 +197,7 @@ U盤 隨身碟
意大利 義大利
截取 擷取
截屏 截圖
所羅門羣島 索羅門羣島
所羅門羣島 索羅門群島
打印 列印
打印機 印表機
打開 開啟 打開
Expand Down Expand Up @@ -336,7 +336,7 @@ U盤 隨身碟
碼率 位元速率
磁盤 磁碟
磁道 磁軌
社區 社羣 社區
社區 社群 社區
禁用 停用
科摩羅 葛摩
科特迪瓦 象牙海岸
Expand Down Expand Up @@ -412,8 +412,8 @@ U盤 隨身碟
虛擬機器 虛擬機器
表達式 表示式 運算式
複印 影印
複選按鈕 覈取按鈕
複選框 覈取方塊
複選按鈕 核取按鈕
複選框 核取方塊
視圖 檢視
視頻 影片 視訊
視頻會議 視訊會議
Expand All @@ -430,10 +430,10 @@ U盤 隨身碟
註冊表 登錄檔
註銷 登出
詞組 片語
調制 調變
調度 排程
調用 呼叫
調色板 調色盤
調製 調變
調製解調器 數據機
調試 除錯 偵錯
調試器 偵錯程式
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions data/dictionary/TWPhrasesRev.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -250,6 +250,8 @@ SQL隱碼攻擊 SQL注入 SQL注入攻擊
李彥宏 李彥宏
查德 乍得
查詢 查找
核取按鈕 複選按鈕
核取方塊 複選框
核心 內核
格瑞那達 格林納達
桌上型 桌面型
Expand Down Expand Up @@ -314,7 +316,7 @@ SQL隱碼攻擊 SQL注入 SQL注入攻擊
磁碟機代號 盤符
磁軌 磁道
社區 社區
社羣 社區
社群 社區
程序 進程
程序不正義 程序不正義
程序導向 面向過程
Expand All @@ -325,7 +327,7 @@ SQL隱碼攻擊 SQL注入 SQL注入攻擊
程式設計 編程
程式設計師 程序員
程式語言 編程語言
稽覈 審覈
稽核 審覈
積體電路 集成電路
空氣清淨機 空氣淨化器
空間多工 空分複用
Expand All @@ -337,7 +339,7 @@ SQL隱碼攻擊 SQL注入 SQL注入攻擊
粘貼 粘貼
紐西蘭 新西蘭
純喫茶 純喫茶
索羅門羣島 所羅門羣島
索羅門群島 所羅門羣島
索馬利亞 索馬里
終端使用者 最終用戶
組合語言 彙編語言
Expand Down Expand Up @@ -391,8 +393,6 @@ SQL隱碼攻擊 SQL注入 SQL注入攻擊
表示式 表達式
裝置 設備
複製 拷貝
覈取按鈕 複選按鈕
覈取方塊 複選框
視窗 窗口
視覺化 可視化
視訊 視頻
Expand All @@ -413,7 +413,7 @@ SQL隱碼攻擊 SQL注入 SQL注入攻擊
設定 設置
許可權 權限
調色盤 調色板
調變 調制
調變 調製
諾魯 瑙魯
識別符號 標識符
變數 變量
Expand Down
26 changes: 22 additions & 4 deletions test/testcases/testcases.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -449,11 +449,29 @@
},
{
"id": "BYVoid_OpenCC_Issue_475",
"input": "元数据 元數據",
"input": "元数据 元數據 调制 调制解调器",
"expected": {
"s2twp": "後設資料 後設資料",
"s2tw": "元數據 元數據",
"s2t": "元數據 元數據"
"s2twp": "後設資料 後設資料 調變 數據機",
"s2tw": "元數據 元數據 調製 調製解調器",
"s2t": "元數據 元數據 調製 調製解調器"
}
},
{
"id": "variants_tw_s2twp",
"input": "社區 所罗门群岛 复选框 复选按钮",
"expected": {
"s2twp": "社群 索羅門群島 核取方塊 核取按鈕",
"s2tw": "社區 所羅門群島 複選框 複選按鈕",
"s2t": "社區 所羅門羣島 複選框 複選按鈕"
}
},
{
"id": "variants_tw_tw2sp",
"input": "社群 索羅門群島 核取方塊 核取按鈕",
"expected": {
"tw2sp": "社区 所罗门群岛 复选框 复选按钮",
"tw2s": "社群 索罗门群岛 核取方块 核取按钮",
"t2s": "社群 索罗门群岛 核取方块 核取按钮"
}
}
]
Expand Down
Loading