Skip to content

docs: clarify character mapping inclusion principles - #1172

Merged
frankslin merged 1 commit into
BYVoid:masterfrom
frankslin:upstream-master
May 4, 2026
Merged

frankslin merged 1 commit into
BYVoid:masterfrom
frankslin:upstream-master

Conversation

@frankslin

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

@BYVoid @ayaka14732 @danny0838 please help review

@danny0838

danny0838 commented May 4, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Contributor

細節我有空再看,先講幾個:

  1. Issues 可附上連結,以便查閱。(因為是寫在檔案而非 Issues,不會自動建立超連結)
  2. 參考資源可附上超連結。簡體字有時也需要參考《簡化字總表》(比較舊但有些歷史上的繁簡轉換問題是從這個表開始的,例如 調整簡繁轉換:碱/硷=>鹼/礆 #461、收錄歷史性轉換表 #510、Fix 想象 #1035)。台灣用字有時也會參考教育部《異體字字典》。
  3. 可能要釐清《通用規範漢字表》中的異體字的處理方針。目前是處於有些會轉(例如 异 =>異、并 => 並 併、汙 => 污),但很多不轉的混亂狀態,其至有些非《通用規範漢字表》列出的字也會轉(例如 於 => 于 於),這反映《通用規範漢字表》未必能有窮盡所有現實轉換需求。加入規範異體字轉換 #492 及其他相關轉換 PR 也已被提出多次。

@frankslin
frankslin merged commit 3e6afd2 into BYVoid:master May 4, 2026
31 checks passed
@frankslin
frankslin deleted the upstream-master branch May 4, 2026 10:43
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants