Repository navigation
Reorganize README introduction and features with bilingual entries - #1478
Merged
Merged
Conversation
Rewrite the Introduction and Features sections so every line has both Chinese and English text, regroup the feature list, and add a note that conversion is dictionary-based and does not use large language models.
lotem
reviewed
Aug 17, 2026
|
|
||
| ### Features 特點 | ||
|
|
||
| * 嚴格區分「一簡對多繁」和「一簡對多異」。 |
Owner
Author
There was a problem hiding this comment.
在 DESIGN_PRINCIPLES.md 中說明過了吧
frankslin
reviewed
Aug 17, 2026
| Open Chinese Convert (OpenCC, 開放中文轉換) is an open source project for high-quality conversion between Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese Shinjitai, and regional wording across Mainland China, Taiwan, and Hong Kong. It provides dictionaries, a reusable library, conversion tools, and dictionary generation tools. | ||
|
|
||
| Open Chinese Convert（OpenCC，開放中文轉換） 是一個開源中文轉換項目，支援繁體中文、簡體中文、日本新字體（新字体）、異體字，以及中國大陸、臺灣、香港等地區習慣用詞之間的高品質轉換，並提供轉換詞典、可重用函式庫、命令列工具及詞典生成工具。OpenCC 提供的是文字轉換，而非語言翻譯（例如普通話與粵語之間的翻譯）。 | ||
| Open Chinese Convert（OpenCC，開放中文轉換） 是一個開源中文轉換項目，支持繁體中文、簡體中文、日文新字體，以及中國大陸、臺灣、香港等地區習慣用詞之間的高品質轉換，並提供詞典、可重用庫、轉換工具及詞典生成工具。 |
Collaborator
|
我覺得現在的版本有點過長，事無鉅細。不妨考慮整體重構一下，將過於具體的部分移入子文檔。 |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Introductionsection and tighten the English/Chinese intro paragraphs.Featureslist so every entry has both Chinese and English text.🤖 Generated with Claude Code