Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
51 changes: 51 additions & 0 deletions src/Resources/translations/messages.de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
bitbag:
ui:
dhl_wsdl: WSDL
dhl_login: Benutzername
dhl_password: Passwort
billing_account_number: Kundennummer
shipping_payment_type: Zahlungsart bestimmen
country: Land
name: Name (Vor- und Nachname oder Firmenname)
postal_code: Postleitzahl
city: Stadt
street: Straße
house_number: Hausnummer
phone_number: Telefonnummer
drop_off_type: Art der Anfrage
service_type: Art des Transportdienstes
label_type: Rücksendeschein auswählen
type: Art des Pakets
shipment_start_hour: Versandbeginn
shipment_end_hour: Versandende
pickup_breaking_hour: Abholfrist
package_width: Paketbreite
package_height: Pakethöhe
package_length: Paketlänge
cod_payment_method_code: Nachnahme-Zahlungsmethode
collect_on_deliveryForm: Form der Rücksendung im Nachnahme-Service
request_courier: Sendung erstellen und Kurier anfordern
courier_only: Nur Kurier bestellen
regular_pickup: Sendung ohne Einschränkungen erstellen
AH: Inlandssendung
domestic_09: Dienst Inland 09
domestic_12: Dienst Inland 12
EK: Sendung Connect
PI: Internationale Sendung
lp: Versandaufkleber
blp: BLP-Etikett im PDF-Format
lblp: BLP-Etikett im A4 PDF-Format
zblp: BLP-Etikett im Zebra-Druckerformat
package: Paket
envelope: Briefsendung
pallet: Palette
cod_cash: Barzahlung
cod_bank_transfer: Banküberweisung
dhl:
ui:
payment_type: Zahlungsmethode
shipper: Absender
receiver: Empfänger
user: Dritte Partei
bank_transfer: Banküberweisung
cash: Barzahlung