doc: update gen_miner env template and readme#308

SmartDever02 wants to merge 1 commit intoBitMind-AI:testnetBitMind-AI/bitmind-subnet:testnetfrom

SmartDever02:james/stabilityai-guideSmartDever02/bitmind-subnet:james/stabilityai-guideCopy head branch name to clipboard