Epubeur

Epubeur est une application de bureau qui transforme des manuscrits écrits dans LibreOffice Writer (fichiers .odt) en livres numériques aux formats EPUB et PDF, prêts à être lus sur une liseuse, une application de lecture ou imprimés.

Pourquoi ce projet

J'écris mes romans dans LibreOffice Writer, chapitre par chapitre, et je voulais pouvoir les transformer facilement en EPUB propres, sans passer par une conversion générique qui abîme la mise en forme, les images ou la structure du texte. Je n'ai trouvé aucun outil qui faisait exactement ce que je voulais, alors j'ai fait le mien.

Ce que fait l'application

• Elle importe un ou plusieurs fichiers .odt et en reconstitue automatiquement les chapitres, en respectant la mise en forme (gras, italique, alignement, listes, tableaux, notes de bas de page...).
• Elle permet d'organiser le livre : regrouper les chapitres en parties, les réordonner, leur donner un titre.
• Elle gère les images : taille d'affichage, habillage du texte autour, description pour l'accessibilité, image de couverture et de 4e de couverture.
• Elle permet de figer une police d'écriture précise pour que le texte s'affiche exactement comme voulu, quelle que soit la liseuse utilisée.
• Elle renseigne les métadonnées du livre (titre, auteur, langue, résumé, série, etc.).
• Elle génère en un clic un fichier EPUB et un fichier PDF, tous deux valides et prêts à être lus, imprimés ou publiés — pagination, numérotation de page, table des matières cliquable avec numéros de page et couverture/4e de couverture pleine page pour le PDF, dans le format et les marges de votre choix (A4, A5, Letter, formats poche/roman courants).
• Elle peut aussi réimporter un EPUB déjà existant (le sien ou celui d'un autre logiciel) pour continuer à le modifier.

Toute l'interface est en français.

Le format de projet .epbz

Un projet Epubeur (le travail en cours sur un livre : chapitres, structure, réglages) se sauvegarde dans un seul fichier, avec l'extension .epbz. C'est un fichier unique, facile à déplacer, sauvegarder ou envoyer, qui contient tout ce dont l'application a besoin pour reprendre le travail exactement là où il a été laissé.

Statut

Ce projet est développé pour mon usage personnel, mais il est ouvert si son fonctionnement vous intéresse. L'application fonctionne sous Windows.

Licence

Ce projet est distribué sous licence GNU GPL v3.