Fix html issue on player store

[chrisdugne]

• Remplacé lodash.template() par un simple String.replace() avec regex
• Évite le crash "SyntaxError: invalid statement" quand le contenu contient du HTML (
  , etc.)

Detailed purpose of the PR

Result and observation

• Breaking changes ?
  If checked, what have you broken ?

• Extra lib ?
  If checked, Which extra lib did you add ? (name, purpose, link ...).

Testing Strategy

• Already covered by tests
• Manual testing
• Unit testing

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 100.00%. Comparing base (e84537a) to head (802d992).
⚠️ Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           master     #3022      +/-   ##
===========================================
+ Coverage   92.75%   100.00%   +7.24%     
===========================================
  Files         450        44     -406     
  Lines        7328      1062    -6266     
  Branches      600         0     -600     
===========================================
- Hits         6797      1062    -5735     
+ Misses        427         0     -427     
+ Partials      104         0     -104     

Files with missing lines	Coverage Δ
...orpacademy-player-store/src/utils/state-extract.js	100.00% <100.00%> (ø)

... and 493 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 6d38331...802d992. Read the comment docs.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.