-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 41
添加对 README 的中文翻译 #108
base: main
Are you sure you want to change the base?
添加对 README 的中文翻译 #108
Changes from all commits
File filter
Filter by extension
Conversations
Jump to
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
| Original file line number | Diff line number | Diff line change | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,85 @@ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <div align="center"> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <img width="175" src="/HMCLPE/src/main/res/drawable/ic_craft_table.png"></img> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| </div> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <h1 align="center">HMCL-PE</h1> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <div align="center"> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+1
to
+5
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+7
to
+8
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [](https://discord.gg/c79XjKHy4S) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=PomNnDJW) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [](https://afdian.net/@tungs) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| </div> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+13
to
+15
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [Hello Minecraft! Launcher:Pocket Edition](https://tungstend.github.io/): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 我们试图在 Android 设备上实现 HMCL,允许玩家管理游戏、模组、控制方式等。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - **直接在您的 Andriod 设备上运行 Minecraft Java Edition**, 并且支持 Mod 和所有版本的 Minecraft。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+17
to
+19
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - **但是现在 HMCL-PE 已停止维护。如果你想要在你的 Android 设备上运行 Minecraft: Java Edition 并获得更好的支持, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 可以使用 [Fold Craft Launcher](https://fcl-team.github.io/) 或者 [PojavLauncher](https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher)。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 但请注意: 如果您在使用其他启动器时遇到了问题, HMCL-dev 没有义务进行解答。 请寻求您启动器的作者的帮助。** | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+21
to
+23
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <h1 align="center">特性</h1> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] 运行所有版本的 Minecraft | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] 运行 Forge, OptiFine, Fabric 等 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] Java 8 and Java 17 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] 虚拟化鼠标 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] 下载 Mods, 模组包, 材质包 和 地图 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] 使用 Shaders (with VirGL) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] 创建自定义控制器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] 可自定义的主题和颜色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [x] 不限于此 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+27
to
+35
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <h1 align="center">展示</h1> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <h1 align="center">编译</h1> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 你可以 **用带有 Android SDK & NDK 的 Android Studio** 编译本软件。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 使用以下的 URL 拉取远程存储库: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+44
to
+45
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ``` | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| https://github.com/HMCL-dev/HMCL-PE.git | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ``` | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 运行 ```link.bat``` 以进行构建配置。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 申请 QQ API ,并且更改在 MainActivity.java 的 API key。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 之后, 在 Android Studio 使用 Gradle 进行编译. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+50
to
+51
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <h1 align="center">开源协议</h1> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 该程序在 [GPL v3](https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) 开源协议下发布 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ``` | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HMCL-PE is free software: you can redistribute it and/or modify | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| it under the terms of the GNU General Public License as published by | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (at your option) any later version. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HMCL-PE is distributed in the hope that it will be useful, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| GNU General Public License for more details. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| You should have received a copy of the GNU General Public License | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| along with HMCL-PE. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+57
to
+66
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ``` | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <h1 align="center">第三方组件</h1> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [HMCL](https://github.com/huanghongxun/HMCL) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [Boat and related projects](https://github.com/AOF-Dev/Boat) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [PojavLauncher and related projects](https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [Hin2n](https://github.com/switch-iot/hin2n) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [authlib-injector](https://github.com/yushijinhun/authlib-injector) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [nide8auth](https://login.mc-user.com:233/account/login) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [forge-install-bootstrapper](https://github.com/bangbang93/forge-install-bootstrapper) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - [TouchInjector](https://github.com/Tungstend/TouchInjector) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+71
to
+78
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
The same goes for another README variant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <h1 align="center">支持作者</h1> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <div align="center"> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Comment on lines
+80
to
+81
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [](https://afdian.net/@tungs) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| </div> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.