fix: fixed and formatted the hindi transalation

docs/hi/README.md

@@ -1,20 +1,21 @@
-🌐 HacktoberBlog - स्प्रिंग बूट बैकएंड
+<!-- Translated by @Shekar91 — status: draft — review: reviewed by @Utkarsh-username -->
+# 🌐 HacktoberBlog - स्प्रिंग बूट बैकएंड
 
-HacktoberBlog के बैकएंड रिपॉज़िटरी में आपका स्वागत है – यह एक साधारण ब्लॉगिंग प्लेटफ़ॉर्म है जो Spring Boot और Firebase Firestore के साथ बनाया गया है। यह प्रोजेक्ट शुरुआती लोगों के लिए अनुकूल है और Hacktoberfest के दौरान आपकी पहली ओपन-सोर्स कॉन्ट्रिब्यूशन के लिए परफेक्ट है! 🎉
+**HacktoberBlog** के बैकएंड रिपॉज़िटरी में आपका स्वागत है – यह एक सरल ब्लॉगिंग प्लेटफ़ॉर्म है जो **Spring Boot** और **Firebase Firestore** के साथ बनाया गया है। यह प्रोजेक्ट शुरुआती लोगों के लिए अनुकूल है और **Hacktoberfest** के दौरान आपकी पहली ओपन-सोर्स कॉन्ट्रिब्यूशन के लिए परफेक्ट है! 🎉
 
 📌 प्रोजेक्ट अवलोकन
-यह HacktoberBlog की बैकएंड सर्विस है। यह निम्नलिखित APIs प्रदान करता है:
+यह HacktoberBlog की **बैकएंड सर्विस** है। यह निम्नलिखित APIs प्रदान करता है:
 
-👤 यूज़र को बनाना, अपडेट करना, डिलीट करना और लिस्ट करना  
-📝 ब्लॉग पोस्ट बनाना और प्राप्त करना  
-❤️ ब्लॉग को लाइक करना  
-💬 ब्लॉग पर कमेंट करना  
-📧 नए यूज़र्स को वेलकम ईमेल भेजना  
+- 👤 यूज़र को बनाना, अपडेट करना, डिलीट करना और लिस्ट करना  
+- 📝 ब्लॉग पोस्ट बनाना और प्राप्त करना  
+- ❤️ ब्लॉग को लाइक करना  
+- 💬 ब्लॉग पर कमेंट करना  
+- 📧 नए यूज़र्स को वेलकम ईमेल भेजना  
 
 यह प्रोजेक्ट निम्नलिखित तकनीकों पर आधारित है:  
 
 - Java + Spring Boot  
 - Firebase Firestore (NoSQL DB)  
 - Firebase Admin SDK  
 - Spring Boot Actuator & Mail  
-- Lombok (क्लीन कोड के लिए)  
+- Lombok (साफ कोड के लिए)