Lokalise: Translations update

mobile/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -797,7 +797,7 @@ WARNING: If enabled, Tella will remain unlocked until all reports are fully uplo
   <string name="Edit_Dialog_confirm_exit_title">التغييرات غير المحفوظة</string>
   <string name="Edit_Dialog_confirm_exit">لم يتم حفظ تغييراتك. هل ترغب في الحفظ قبل الخروج؟</string>
   <string name="action_exit_without_saving">الخروج بدون حفظ</string>
-  <string name="incorrect_pattern">Incorrect Pattern.
+  <string name="incorrect_pattern">نمط غير صحيح.
 
 </string>
   <string name="incorrect_pin">رقم التعريف الشخصي غير صحيح. 
@@ -1035,7 +1035,7 @@ If you forget your lock, there is currently no way to recover it. Your data insi
   <string name="device_connection_instructions">The sender needs to input the following
  to connect to your device.</string>
   <string name="connect_code">Connect code</string>
-  <string name="pin">PIN</string>
+  <string name="pin">رقم التعريف الشخصي</string>
   <string name="port">Port</string>
   <string name="verification">Verification</string>
   <string name="verify_sequence_match">Make sure that this sequence matches what is shown on the sender’s device.</string>
@@ -1086,7 +1086,7 @@ files</string>
   <string name="send_files_title">Send files</string>
   <string name="location_permission_is_required_to_get_wifi_ssid">Location permission is required to get WiFi SSID.</string>
   <string name="failed_to_open_location_settings">Failed to open location settings.</string>
-  <string name="try_again">Try again</string>
+  <string name="try_again">حاول مرة أخرى</string>
   <string name="stop_sharing_files">Stop sharing files?</string>
   <string name="nearby_sharing_will_be_stopped_the_recipient_will_not_have_access_to_files_that_were_not_fully_transferred">Nearby Sharing will be stopped. The recipient will not have access to files that were not fully transferred.</string>
   <string name="stop">stop</string>

mobile/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -1007,7 +1007,7 @@ If you forget your lock, there is currently no way to recover it. Your data insi
   <string name="device_connection_instructions">The sender needs to input the following
  to connect to your device.</string>
   <string name="connect_code">Connect code</string>
-  <string name="pin">PIN</string>
+  <string name="pin">PİN</string>
   <string name="port">Port</string>
   <string name="verification">Verification</string>
   <string name="verify_sequence_match">Make sure that this sequence matches what is shown on the sender’s device.</string>
@@ -1058,7 +1058,7 @@ files</string>
   <string name="send_files_title">Send files</string>
   <string name="location_permission_is_required_to_get_wifi_ssid">Location permission is required to get WiFi SSID.</string>
   <string name="failed_to_open_location_settings">Failed to open location settings.</string>
-  <string name="try_again">Try again</string>
+  <string name="try_again">Yenə cəhd elə</string>
   <string name="stop_sharing_files">Stop sharing files?</string>
   <string name="nearby_sharing_will_be_stopped_the_recipient_will_not_have_access_to_files_that_were_not_fully_transferred">Nearby Sharing will be stopped. The recipient will not have access to files that were not fully transferred.</string>
   <string name="stop">stop</string>

mobile/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -1087,7 +1087,7 @@ files</string>
   <string name="send_files_title">Send files</string>
   <string name="location_permission_is_required_to_get_wifi_ssid">Location permission is required to get WiFi SSID.</string>
   <string name="failed_to_open_location_settings">Failed to open location settings.</string>
-  <string name="try_again">Try again</string>
+  <string name="try_again">Паспрабуйце яшчэ раз</string>
   <string name="stop_sharing_files">Stop sharing files?</string>
   <string name="nearby_sharing_will_be_stopped_the_recipient_will_not_have_access_to_files_that_were_not_fully_transferred">Nearby Sharing will be stopped. The recipient will not have access to files that were not fully transferred.</string>
   <string name="stop">stop</string>

mobile/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -793,9 +793,7 @@
   <string name="Edit_Dialog_confirm_exit_title">অসংরক্ষিত পরিবর্তনসমূহ</string>
   <string name="Edit_Dialog_confirm_exit">আপনার পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা হয়নি। প্রস্থান করার আগে আপনি কি সংরক্ষণ করতে চান?</string>
   <string name="action_exit_without_saving">সংরক্ষণ না করেই প্রস্থান করুন</string>
-  <string name="incorrect_pattern">Incorrect Pattern.
-
-</string>
+  <string name="incorrect_pattern">ভুল প্যাটার্ন।</string>
   <string name="incorrect_pin">ভুল পিন।</string>
   <string name="incorrect_password">ভুল পাসওয়ার্ড।</string>
   <string name="attempts_remaining_singular">Tella থেকে  আপনার টেলার সমস্ত কিছু মুছে ফেলার পূর্বে আর ১টি প্রচেষ্টা অবশিষ্ট আছে।</string>
@@ -1018,7 +1016,7 @@ If you forget your lock, there is currently no way to recover it. Your data insi
   <string name="device_connection_instructions">The sender needs to input the following
  to connect to your device.</string>
   <string name="connect_code">Connect code</string>
-  <string name="pin">PIN</string>
+  <string name="pin">পিন</string>
   <string name="port">Port</string>
   <string name="verification">Verification</string>
   <string name="verify_sequence_match">Make sure that this sequence matches what is shown on the sender’s device.</string>
@@ -1069,7 +1067,7 @@ files</string>
   <string name="send_files_title">Send files</string>
   <string name="location_permission_is_required_to_get_wifi_ssid">Location permission is required to get WiFi SSID.</string>
   <string name="failed_to_open_location_settings">Failed to open location settings.</string>
-  <string name="try_again">Try again</string>
+  <string name="try_again">আবার চেষ্টা করুন</string>
   <string name="stop_sharing_files">Stop sharing files?</string>
   <string name="nearby_sharing_will_be_stopped_the_recipient_will_not_have_access_to_files_that_were_not_fully_transferred">Nearby Sharing will be stopped. The recipient will not have access to files that were not fully transferred.</string>
   <string name="stop">stop</string>

mobile/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1067,7 +1067,7 @@ files</string>
   <string name="recipient_rejected_the_files">Recipient rejected the files.</string>
   <string name="receiving_and_encrypting_files">Receiving and encrypting files</string>
   <string name="sending_files">Sending files</string>
-  <string name="send_files_title">Send files</string>
+  <string name="send_files_title">Enviar archivos</string>
   <string name="location_permission_is_required_to_get_wifi_ssid">Location permission is required to get WiFi SSID.</string>
   <string name="failed_to_open_location_settings">No se ha podido abrir la configuración de la ubicación.</string>
   <string name="try_again">Intenta de nuevo</string>

mobile/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -1033,7 +1033,7 @@ If you forget your lock, there is currently no way to recover it. Your data insi
   <string name="device_connection_instructions">The sender needs to input the following
  to connect to your device.</string>
   <string name="connect_code">Connect code</string>
-  <string name="pin">PIN</string>
+  <string name="pin">پین</string>
   <string name="port">Port</string>
   <string name="verification">Verification</string>
   <string name="verify_sequence_match">Make sure that this sequence matches what is shown on the sender’s device.</string>
@@ -1084,7 +1084,7 @@ files</string>
   <string name="send_files_title">Send files</string>
   <string name="location_permission_is_required_to_get_wifi_ssid">Location permission is required to get WiFi SSID.</string>
   <string name="failed_to_open_location_settings">Failed to open location settings.</string>
-  <string name="try_again">Try again</string>
+  <string name="try_again">دوباره امتحان کنید</string>
   <string name="stop_sharing_files">Stop sharing files?</string>
   <string name="nearby_sharing_will_be_stopped_the_recipient_will_not_have_access_to_files_that_were_not_fully_transferred">Nearby Sharing will be stopped. The recipient will not have access to files that were not fully transferred.</string>
   <string name="stop">stop</string>

mobile/src/main/res/values-fr/lock_strings.xml

@@ -19,14 +19,14 @@
   <string name="LockPatternSet_Message_CellAddedVerbose">Cell <xliff:g example="3" id="cell_index">%1$d</xliff:g> added</string>
   <string name="LockPatternSet_Message_PatternDetected">Le schéma est terminé</string>
   <string name="UnLockPattern_PatternArea">Zone du schéma</string>
-  <string name="UnLockPattern_Message_DrawPattern">Draw your pattern to
-unlock Tella</string>
+  <string name="UnLockPattern_Message_DrawPattern">Dessinez votre schéma pour
+déverrouiller Tella</string>
   <string name="UnLockPattern_Message_IncorrectPattern">Veuillez réessayer. Vos schémas ne correspondent pas.</string>
   <string name="LockPinSet_Message_EnterPin">Entrez votre code PIN</string>
-  <string name="UnlockPin_Message_EnterPin">Enter your PIN to unlock
+  <string name="UnlockPin_Message_EnterPin">Entrez votre code PIN pour déverrouiller
 Tella</string>
-  <string name="LockPinSet_Message_Hint">Use at least 6 digits.
-Avoid using numbers that can be guessed easily, such as your birthday.</string>
+  <string name="LockPinSet_Message_Hint">Utilisez au moins 6 chiffres.
+Évitez d\'utiliser des nombres qui peuvent être facilement devinés, comme votre date de naissance.</string>
   <string name="LockPinSet_Message_Confirm">Confirmez votre code PIN</string>
   <string name="LockPinConfirm_Message_Confirm">Veuillez entrer votre code PIN une fois de plus, juste pour être sûr.</string>
   <string name="LockPinConfirm_Message_Error_TryAgain">Veuillez réessayer. Vos codes PIN ne correspondent pas.</string>
@@ -42,8 +42,8 @@ Avoid using numbers that can be guessed easily, such as your birthday.</string>
  et personnaliser davantage Tella dans Paramètres.</string>
   <string name="LockSuccess_Action_GoToTella">Aller à Tella</string>
   <string name="LockPasswordSet_Message_Error_IncorrectPassword">Mot de passe incorrect, veuillez réessayer</string>
-  <string name="UnlockPassword_Message_EnterPassword">Enter your password to
-unlock Tella</string>
+  <string name="UnlockPassword_Message_EnterPassword">Entrez votre mot de passe pour
+déverrouiller Tella</string>
   <string name="LockPasswordConfirm_Message_ConfirmPassword">Confirmer votre mot de passe</string>
   <string name="LockPasswordConfirm_Message_EnterPasswordAgain">Veuillez entrer votre mot de passe une fois de plus temps, juste pour être sûr.</string>
   <string name="LockPasswordSet_Settings_EnterCurrentPassword">Entrez votre mot de passe actuel actuel pour changer votre verrou</string>