[codex] stabilize graph interactions and polish UI states

[dydpop]

更改内容

• 修复图谱节点/边点击后的重复重建、重排和重新适配问题：点击后只更新选中态和详情面板，不再让整张图重新弹开。
• 修复图谱节点 hover 收缩后不能自然恢复的问题：缓存实际渲染尺寸，鼠标移开后增加短促回弹动画。
• 补齐宽表格 UI：统一横向滚动边界、白色背景包裹和标识类文本不拆词显示，避免右侧按钮/内容突出到背景之外。
• 增加轻量 Ant Design 视觉 polish，并新增中文说明文件 skillwiki-frontend/SKILLWIKI_UI_CHANGE_SUMMARY_20260617.md。

更改目的

• 让 SkillWiki 图谱在多次点击节点或边时保持稳定，减少用户等待整体重排的烦躁感。
• 让节点 hover 反馈更自然，既有收缩感，也能在鼠标移开后弹回原状态。
• 在不改变功能、按钮、API 或核心资产的前提下，补齐已发现的表格和标识显示问题。

边界

• 仅前端 UI 和交互表现变更。
• 不修改后端 API、数据结构、核心资产、技能内容或评测材料。
• 不删除或减少任何按钮、入口、功能逻辑。

验证

• npm run lint
• npm run build（通过，仅保留既有 Vite large chunk warning）
• git diff --check
• 本地连通性检查：/graph 返回 200，/evolution 返回 200，后端 /health 返回 {status:ok}