Implement translated manpage build system with Transifex integration

.tx/config

@@ -14,4 +14,8 @@ trans.pt_BR = po/pt_BR.po
 trans.ru = po/ru.po
 trans.sv = po/sv.po
 
+[udevil.udevil-manpot]
+file_filter = man/po4a/<lang>.po
+source_file = man/po4a/udevil-man.pot
+source_lang = en
 

Makefile.am

@@ -1,4 +1,4 @@
-SUBDIRS = etc po src
+SUBDIRS = etc man po src
 
 EXTRA_DIST = \
        intltool-extract.in \

Makefile.in

@@ -344,7 +344,7 @@ target_alias = @target_alias@
 top_build_prefix = @top_build_prefix@
 top_builddir = @top_builddir@
 top_srcdir = @top_srcdir@
-SUBDIRS = etc po src
+SUBDIRS = etc man po src
 EXTRA_DIST = \
        intltool-extract.in \
        intltool-update.in  \

man/Makefile.am

@@ -1,4 +1,39 @@
-man_MANS =       \
-	udevil.1
+# Based off XFCE4 Terminal build system
+LINGUAS = $(shell cd $(srcdir)/po4a && echo `/bin/ls *.po | sed 's,[.]po,,g'`)
 
-EXTRA_DIST = $(man_MANS)
+# Install the translated man files to the destdir
+install-data-local:
+	for lang in $(LINGUAS); do \
+		file=$(srcdir)/translated/$$lang/$(PACKAGE).1; \
+		if test -f $$file ; then \
+			if test x"$$lang" = x"C"; then \
+				dest=$(DESTDIR)$(mandir)/man1; \
+			else \
+				dest=$(DESTDIR)$(mandir)/$$lang/man1; \
+			fi; \
+			$(mkinstalldirs) $$dest; \
+			$(INSTALL_DATA) $$file $$dest/$(PACKAGE).1; \
+		fi \
+	done;
+
+# Remove installed files from the destdir
+uninstall-local:
+	for lang in $(LINGUAS); do \
+		if test x"$$lang" = x"C"; then \
+			dest=$(DESTDIR)$(mandir)/man1/$(PACKAGE).1; \
+		else \
+			dest=$(DESTDIR)$(mandir)/$$lang/man1/$(PACKAGE).1; \
+		fi; \
+		if test -f $$dest; then \
+			rm -f $$dest; \
+		fi \
+	done
+
+# Include the man files in the dist
+dist-hook:
+	for lang in $(LINGUAS); do \
+		if test -d $(srcdir)/translated/$$lang; then \
+			mkdir -p $(distdir)/man/translated/$$lang; \
+			cp $(srcdir)/translated/$$lang/* $(distdir)/man/translated/$$lang/; \
+		fi; \
+	done

man/Makefile.in

@@ -107,37 +107,6 @@ am__can_run_installinfo = \
     n|no|NO) false;; \
     *) (install-info --version) >/dev/null 2>&1;; \
   esac
-am__vpath_adj_setup = srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's|.|.|g'`;
-am__vpath_adj = case $$p in \
-    $(srcdir)/*) f=`echo "$$p" | sed "s|^$$srcdirstrip/||"`;; \
-    *) f=$$p;; \
-  esac;
-am__strip_dir = f=`echo $$p | sed -e 's|^.*/||'`;
-am__install_max = 40
-am__nobase_strip_setup = \
-  srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*|]/\\\\&/g'`
-am__nobase_strip = \
-  for p in $$list; do echo "$$p"; done | sed -e "s|$$srcdirstrip/||"
-am__nobase_list = $(am__nobase_strip_setup); \
-  for p in $$list; do echo "$$p $$p"; done | \
-  sed "s| $$srcdirstrip/| |;"' / .*\//!s/ .*/ ./; s,\( .*\)/[^/]*$$,\1,' | \
-  $(AWK) 'BEGIN { files["."] = "" } { files[$$2] = files[$$2] " " $$1; \
-    if (++n[$$2] == $(am__install_max)) \
-      { print $$2, files[$$2]; n[$$2] = 0; files[$$2] = "" } } \
-    END { for (dir in files) print dir, files[dir] }'
-am__base_list = \
-  sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g' | \
-  sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g'
-am__uninstall_files_from_dir = { \
-  test -z "$$files" \
-    || { test ! -d "$$dir" && test ! -f "$$dir" && test ! -r "$$dir"; } \
-    || { echo " ( cd '$$dir' && rm -f" $$files ")"; \
-         $(am__cd) "$$dir" && rm -f $$files; }; \
-  }
-man1dir = $(mandir)/man1
-am__installdirs = "$(DESTDIR)$(man1dir)"
-NROFF = nroff
-MANS = $(man_MANS)
 am__tagged_files = $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_FILES) $(LISP)
 DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST)
 ACLOCAL = @ACLOCAL@
@@ -292,10 +261,9 @@ target_alias = @target_alias@
 top_build_prefix = @top_build_prefix@
 top_builddir = @top_builddir@
 top_srcdir = @top_srcdir@
-man_MANS = \
-	udevil.1
 
-EXTRA_DIST = $(man_MANS)
+# Based off XFCE4 Terminal build system
+LINGUAS = $(shell cd $(srcdir)/po4a && echo `/bin/ls *.po | sed 's,[.]po,,g'`)
 all: all-am
 
 .SUFFIXES:
@@ -335,49 +303,6 @@ mostlyclean-libtool:
 
 clean-libtool:
 	-rm -rf .libs _libs
-install-man1: $(man_MANS)
-	@$(NORMAL_INSTALL)
-	@list1=''; \
-	list2='$(man_MANS)'; \
-	test -n "$(man1dir)" \
-	  && test -n "`echo $$list1$$list2`" \
-	  || exit 0; \
-	echo " $(MKDIR_P) '$(DESTDIR)$(man1dir)'"; \
-	$(MKDIR_P) "$(DESTDIR)$(man1dir)" || exit 1; \
-	{ for i in $$list1; do echo "$$i"; done;  \
-	if test -n "$$list2"; then \
-	  for i in $$list2; do echo "$$i"; done \
-	    | sed -n '/\.1[a-z]*$$/p'; \
-	fi; \
-	} | while read p; do \
-	  if test -f $$p; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \
-	  echo "$$d$$p"; echo "$$p"; \
-	done | \
-	sed -e 'n;s,.*/,,;p;h;s,.*\.,,;s,^[^1][0-9a-z]*$$,1,;x' \
-	      -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,' | \
-	sed 'N;N;s,\n, ,g' | { \
-	list=; while read file base inst; do \
-	  if test "$$base" = "$$inst"; then list="$$list $$file"; else \
-	    echo " $(INSTALL_DATA) '$$file' '$(DESTDIR)$(man1dir)/$$inst'"; \
-	    $(INSTALL_DATA) "$$file" "$(DESTDIR)$(man1dir)/$$inst" || exit $$?; \
-	  fi; \
-	done; \
-	for i in $$list; do echo "$$i"; done | $(am__base_list) | \
-	while read files; do \
-	  test -z "$$files" || { \
-	    echo " $(INSTALL_DATA) $$files '$(DESTDIR)$(man1dir)'"; \
-	    $(INSTALL_DATA) $$files "$(DESTDIR)$(man1dir)" || exit $$?; }; \
-	done; }
-
-uninstall-man1:
-	@$(NORMAL_UNINSTALL)
-	@list=''; test -n "$(man1dir)" || exit 0; \
-	files=`{ for i in $$list; do echo "$$i"; done; \
-	l2='$(man_MANS)'; for i in $$l2; do echo "$$i"; done | \
-	  sed -n '/\.1[a-z]*$$/p'; \
-	} | sed -e 's,.*/,,;h;s,.*\.,,;s,^[^1][0-9a-z]*$$,1,;x' \
-	      -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,'`; \
-	dir='$(DESTDIR)$(man1dir)'; $(am__uninstall_files_from_dir)
 tags TAGS:
 
 ctags CTAGS:
@@ -415,13 +340,13 @@ distdir: $(DISTFILES)
 	    || exit 1; \
 	  fi; \
 	done
+	$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \
+	  top_distdir="$(top_distdir)" distdir="$(distdir)" \
+	  dist-hook
 check-am: all-am
 check: check-am
-all-am: Makefile $(MANS)
+all-am: Makefile
 installdirs:
-	for dir in "$(DESTDIR)$(man1dir)"; do \
-	  test -z "$$dir" || $(MKDIR_P) "$$dir"; \
-	done
 install: install-am
 install-exec: install-exec-am
 install-data: install-data-am
@@ -472,7 +397,7 @@ info: info-am
 
 info-am:
 
-install-data-am: install-man
+install-data-am: install-data-local
 
 install-dvi: install-dvi-am
 
@@ -488,7 +413,7 @@ install-info: install-info-am
 
 install-info-am:
 
-install-man: install-man1
+install-man:
 
 install-pdf: install-pdf-am
 
@@ -516,25 +441,60 @@ ps: ps-am
 
 ps-am:
 
-uninstall-am: uninstall-man
-
-uninstall-man: uninstall-man1
+uninstall-am: uninstall-local
 
 .MAKE: install-am install-strip
 
 .PHONY: all all-am check check-am clean clean-generic clean-libtool \
-	cscopelist-am ctags-am distclean distclean-generic \
+	cscopelist-am ctags-am dist-hook distclean distclean-generic \
 	distclean-libtool distdir dvi dvi-am html html-am info info-am \
-	install install-am install-data install-data-am install-dvi \
-	install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \
-	install-html-am install-info install-info-am install-man \
-	install-man1 install-pdf install-pdf-am install-ps \
-	install-ps-am install-strip installcheck installcheck-am \
-	installdirs maintainer-clean maintainer-clean-generic \
-	mostlyclean mostlyclean-generic mostlyclean-libtool pdf pdf-am \
-	ps ps-am tags-am uninstall uninstall-am uninstall-man \
-	uninstall-man1
+	install install-am install-data install-data-am \
+	install-data-local install-dvi install-dvi-am install-exec \
+	install-exec-am install-html install-html-am install-info \
+	install-info-am install-man install-pdf install-pdf-am \
+	install-ps install-ps-am install-strip installcheck \
+	installcheck-am installdirs maintainer-clean \
+	maintainer-clean-generic mostlyclean mostlyclean-generic \
+	mostlyclean-libtool pdf pdf-am ps ps-am tags-am uninstall \
+	uninstall-am uninstall-local
+
+
+# Install the translated man files to the destdir
+install-data-local:
+	for lang in $(LINGUAS); do \
+		file=$(srcdir)/translated/$$lang/$(PACKAGE).1; \
+		if test -f $$file ; then \
+			if test x"$$lang" = x"C"; then \
+				dest=$(DESTDIR)$(mandir)/man1; \
+			else \
+				dest=$(DESTDIR)$(mandir)/$$lang/man1; \
+			fi; \
+			$(mkinstalldirs) $$dest; \
+			$(INSTALL_DATA) $$file $$dest/$(PACKAGE).1; \
+		fi \
+	done;
+
+# Remove installed files from the destdir
+uninstall-local:
+	for lang in $(LINGUAS); do \
+		if test x"$$lang" = x"C"; then \
+			dest=$(DESTDIR)$(mandir)/man1/$(PACKAGE).1; \
+		else \
+			dest=$(DESTDIR)$(mandir)/$$lang/man1/$(PACKAGE).1; \
+		fi; \
+		if test -f $$dest; then \
+			rm -f $$dest; \
+		fi \
+	done
 
+# Include the man files in the dist
+dist-hook:
+	for lang in $(LINGUAS); do \
+		if test -d $(srcdir)/translated/$$lang; then \
+			mkdir -p $(distdir)/man/translated/$$lang; \
+			cp $(srcdir)/translated/$$lang/* $(distdir)/man/translated/$$lang/; \
+		fi; \
+	done
 
 # Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables.
 # Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded.

man/generate_manpages.bash

@@ -0,0 +1,19 @@
+#!/bin/bash
+
+
+# Update version reported in manpage
+version="$(grep --color=never 'AM_INIT_AUTOMAKE(udevil,' ../configure.ac)";
+if [[ $version =~ ([[:digit:]\.\+]+) ]]
+then
+    version="${BASH_REMATCH[0]}"
+else
+    echo "Unable to parse udevil version out of configure.ac!" >&2
+    exit 1
+fi
+sed -i "s/:man version: .*/:man version: $version/" udevil.1.txt
+
+# Generate translated asciidoc files
+po4a po4a/po4a.cfg
+
+# Generate manpages from the asciidoc files - they end up in translated/<locale> directories
+find translated -iname '*.txt' -exec a2x --doctype manpage --format manpage {} \;