Sup-1821-toolkit _scorecard_fix_v3

[effany]

customer's task is facing 404 error due to endpoint change.

However, I also notice that how we're retrieving data is fundamentally wrong anyway....

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 34.23%. Comparing base (83be5d8) to head (f8d63c3).
Report is 16 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #596      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   32.53%   34.23%   +1.70%     
==========================================
  Files         128      128              
  Lines        8458     8461       +3     
==========================================
+ Hits         2752     2897     +145     
+ Misses       5706     5564     -142     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[jgarber-cisco]

I'd prefer the speculative nil checks and parser error handling was removed, but it's in good company with what already exists.