docs: add selected 2026-W33 entries

[keli-wen]

1. Repo URL · 仓库链接

• https://github.com/binance/binance-skills-hub
• https://github.com/komako-workshop/digital-oracle
• https://github.com/Yijia-Xiao/FinanceHarness

2. Pillar + sub-category · 放在哪个分类

• binance/binance-skills-hub: Skills → Crypto / DeFi / on-chain
• komako-workshop/digital-oracle: Skills → Equity research
• Yijia-Xiao/FinanceHarness: Agents → Benchmarks & evaluations

3. Entry bullet · 条目

README.md:

- [binance/binance-skills-hub](https://github.com/binance/binance-skills-hub) - Binance's official Skills hub with 18 packages for crypto research, trading, wallets, and DeFi.
- [komako-workshop/digital-oracle](https://github.com/komako-workshop/digital-oracle) - Market and macro research Skill using 13 public financial data sources for probability estimates and scenario analysis.
- [Yijia-Xiao/FinanceHarness](https://github.com/Yijia-Xiao/FinanceHarness) - Autonomous financial-research harness with cited, point-in-time workflows and FinanceGym evaluation.

README.zh-CN.md:

- [binance/binance-skills-hub](https://github.com/binance/binance-skills-hub) - Binance 官方 Skills Hub；18 个 Skill，覆盖加密研究、交易、钱包和 DeFi。
- [komako-workshop/digital-oracle](https://github.com/komako-workshop/digital-oracle) - 市场与宏观研究 Skill；汇总 13 个公开金融数据源，生成概率判断、信号对比和场景分析。
- [Yijia-Xiao/FinanceHarness](https://github.com/Yijia-Xiao/FinanceHarness) - 自治金融研究框架；用带引用、按时间点隔离的研究流程和 FinanceGym 评分评测金融 Agent。

4. Quality-bar self-checklist · 条目自查

GitHub stars at submission time: binance/binance-skills-hub 952; komako-workshop/digital-oracle 771; Yijia-Xiao/FinanceHarness 72.

• Open source — or has a public technical artifact (paper, architecture doc, reproducible demo).
• Demonstrably LLM-driven — LLM reasoning is a primary decision component (not feature extractor / post-hoc explainer).
• Active in last 12 months — or canonical / foundational reference.
• Clear scope + minimal documentation.
• Distinct contribution — not duplicative of existing entries.
• Public credibility signal — normally >=100 GitHub stars for repo entries, or a documented maintainer-level exception.

No boxes are unchecked. Binance Skills Hub and FinanceHarness do not declare repository licenses; this list links them as public technical artifacts and does not claim their code is licensed for reuse. FinanceHarness is included as a maintainer-approved exception to the normal 100-star threshold because it is a new benchmark and paper companion.

5. Bilingual symmetric-edit · 中英文同步

• I edited both README.md and README.zh-CN.md in this PR.
• I opened a tracked translation issue with 7-day SLA.

6. Awesome-lint advisory check · awesome-lint 辅助检查

• I ran npx --yes awesome-lint README.md, or this PR does not change README structure.
• I ran npx --yes awesome-lint README.zh-CN.md, or this PR does not change README.zh-CN.md structure.
• Notes / ignored findings: Both commands pass. git diff --check also passes.

7. Curation notes (optional) · 补充说明（可选）

These three projects were selected from the 2026-W33 weekly scan. Binance Skills Hub adds a first-party crypto Skills collection, digital-oracle adds public-source probability and scenario research, and FinanceHarness adds cited point-in-time workflows plus FinanceGym evaluation. This PR adds entries only and does not change the taxonomy.

By submitting this PR I agree that my contribution to the list's text is released under CC0-1.0.