Неофициальная русификация ZCode под Windows.
Патчер устанавливает русский интерфейс, создаёт резервную копию и умеет откатывать изменения.

Windows · Electron · Node.js · MIT · Community project

Скачать v6.4.0 · MP4-демо · Legal Notice

Unofficial community project. Проект не связан с разработчиками ZCode и не является официальным продуктом Z.ai. Название ZCode используется только для идентификации совместимости патчера.

---

О проекте

ZCode RU Patcher — компактный Windows-патчер для русификации ZCode. Он находит установленное приложение, сохраняет резервную копию resources/app.asar, добавляет русский словарь и применяет дополнительные замены строк интерфейса.

Установка

1. Установите ZCode с официального сайта.
2. Обновите ZCode до нужной версии до установки патча.
3. Скачайте ZCode-Ru-Patcher-v6.4.0.exe из Releases.
4. Закройте ZCode, запустите патчер и дождитесь завершения.
5. После обновления ZCode примените патч повторно.

Возможности

• автоматический поиск стандартной папки установки ZCode;
• ручной выбор папки или app.asar;
• внедрение ru-RU.json и дополнительные переводы hardcoded-строк;
• резервная копия app.asar.ru-backup;
• восстановление оригинального файла из интерфейса;
• отображение прогресса распаковки, патчинга и пересборки ASAR.

Что нового в v6.4.0

• расширен перевод каталога плагинов, карточек, фильтров и действий;
• переведены описания навыков, субагентов и плагинов из кешей .zcode и .codex;
• добавлен безопасный запасной русский текст для новых описаний;
• исправлены смешанные русско-китайские строки;
• исправлена упаковка внутреннего app.asar и зависимостей;
• унифицирована версия v6.4.0 в приложении и сборке.

Полный список изменений: CHANGELOG.md.

Скачать

Файл релиза:

ZCode-Ru-Patcher-v6.4.0.exe

SHA-256:

B45A931E5ED7BC7DF02151FEA04A5DD4AFBEFF1274BBAA4041F66636EF498AA0

Технологии

Electron · Node.js · @electron/asar · HTML/CSS/JavaScript · NSIS · Windows

Запуск из исходников

npm install
npm start

Сборка

Патчер собирается как self-extractor: payload распаковывается во временную директорию, запускается, а после завершения удаляется.

makensis /DPATCHER_DIR="C:\path\to\prepared\patcher" sfx_installer.nsi

Лицензия

Код патчера распространяется по лицензии MIT: LICENSE · LICENSE.ru.md.

Сторонние продукты и товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам. См. LEGAL_NOTICE.md.