Skip to content

fix: describe FOV confidence and comfort margin without unnamed sources - #120

Merged
ManuelStaggl merged 1 commit into
mainfrom
fix/fov-sources
Oct 29, 2026
Merged

ManuelStaggl merged 1 commit into
mainfrom
fix/fov-sources

Conversation

@ManuelStaggl

Copy link
Copy Markdown
Owner

What

Three field-of-view strings referred to sources and guides the user cannot see:

  • Fov_Conf_Likely: "Unconfirmed: worth checking in the sim."
  • Fov_Conf_Unclear: "Two values are in circulation, so try both."
  • Fov_ComfortTip: the 5° margin described as a slightly wider, more relaxed view

German follows the same wording.

Closes #36

Testing

App tests incl. LocalizationTests: green.

@ManuelStaggl ManuelStaggl added this to the 4.7.0 milestone Oct 29, 2026
@ManuelStaggl ManuelStaggl added type:feature New feature or improvement (spec) area:ui Windows, pages, tray, texts labels Oct 29, 2026
@ManuelStaggl
ManuelStaggl merged commit b3336ad into main Oct 29, 2026
5 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

area:ui Windows, pages, tray, texts type:feature New feature or improvement (spec)

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Name or drop the unnamed sources in FOV hints

1 participant