New Crowdin translations by Github Action #526
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,260 @@ | ||
| { | ||
| "locale": "de", | ||
| "messages": { | ||
| "reviewTransactionWarning": { | ||
| "message": "Überprüfen Sie die Transaktion, bevor Sie fortfahren" | ||
| }, | ||
| "from": { | ||
| "message": "Von" | ||
| }, | ||
| "toAddress": { | ||
| "message": "An" | ||
| }, | ||
| "continue": { | ||
| "message": "Fortfahren" | ||
| }, | ||
| "cancel": { | ||
| "message": "Abbrechen" | ||
| }, | ||
| "clear": { | ||
| "message": "Löschen" | ||
| }, | ||
| "amount": { | ||
| "message": "Betrag" | ||
| }, | ||
| "balance": { | ||
| "message": "Guthaben" | ||
| }, | ||
| "recipient": { | ||
| "message": "Empfänger" | ||
| }, | ||
| "network": { | ||
| "message": "Netzwerk" | ||
| }, | ||
| "minutes": { | ||
| "message": "min" | ||
| }, | ||
| "transactionSpeed": { | ||
| "message": "Transaktionsgeschwindigkeit" | ||
| }, | ||
| "transactionSpeedTooltip": { | ||
| "message": "Die geschätzte Transaktionsdauer" | ||
| }, | ||
| "networkFee": { | ||
| "message": "Netzwerkgebühr" | ||
| }, | ||
| "feeRate": { | ||
| "message": "Gebührenrate" | ||
| }, | ||
| "networkFeeTooltip": { | ||
| "message": "Die gesamte Netzwerkgebühr" | ||
| }, | ||
| "total": { | ||
| "message": "Insgesamt" | ||
| }, | ||
| "send": { | ||
| "message": "Senden" | ||
| }, | ||
| "asset": { | ||
| "message": "Asset" | ||
| }, | ||
| "sending": { | ||
| "message": "Wird gesendet" | ||
| }, | ||
| "max": { | ||
| "message": "Max." | ||
| }, | ||
| "recipientPlaceholder": { | ||
| "message": "Empfängeradresse eingeben" | ||
| }, | ||
| "review": { | ||
| "message": "Überprüfung" | ||
| }, | ||
| "error": { | ||
| "message": "Fehler" | ||
| }, | ||
| "unknownError": { | ||
| "message": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten" | ||
| }, | ||
| "feeTooLow": { | ||
| "message": "Gebühr zu niedrig" | ||
| }, | ||
| "feeRateTooLow": { | ||
| "message": "Gebührenrate zu niedrig" | ||
| }, | ||
| "noUtxosSelected": { | ||
| "message": "Transaktion konnte nicht erstellt werden: fehlende UTXOs" | ||
| }, | ||
| "outputBelowDustLimit": { | ||
| "message": "Betrag unter Dust-Limit" | ||
| }, | ||
| "insufficientFunds": { | ||
| "message": "Unzureichende Mittel, um Betrag plus Gebühr zu decken" | ||
| }, | ||
| "noRecipients": { | ||
| "message": "Fehlende Empfänger" | ||
| }, | ||
| "psbt": { | ||
| "message": "Ungültiges PSBT" | ||
| }, | ||
| "unknownUtxo": { | ||
| "message": "Transaktion konnte nicht erstellt werden: unbekannter UTXO" | ||
| }, | ||
| "MmssingNonWitnessUtxo": { | ||
| "message": "Transaktion konnte nicht erstellt werden: fehlender Non-Witness UTXO" | ||
| }, | ||
|
There was a problem hiding this comment. Bug: Typo Breaks Translation for MissingNonWitnessUtxoTypo in message key "MmssingNonWitnessUtxo" - should be "MissingNonWitnessUtxo" (one 'm' instead of two). This typo exists in all newly added translation files (de_DE.json, el_GR.json, en_GB.json, es_419.json, fr_FR.json, hi_IN.json, id_ID.json, ja_JP.json, ko_KR.json, pt_BR.json, ru_RU.json, tl_PH.json, tr_TR.json, vi_VN.json, zh_CN.json) and is propagated from the existing translation files. When the code attempts to look up this error message using the correct key "MissingNonWitnessUtxo", it will fail to find the translation and fall back to a default message or display the key itself, resulting in a poor user experience. There was a problem hiding this comment. Typo in translation key nameLow Severity The translation key is misspelled as Additional Locations (1)There was a problem hiding this comment. Typo in translation key name across filesMedium Severity The translation key Additional Locations (2) |
||
| "base58": { | ||
| "message": "Ungültige Bitcoin-Adresse" | ||
| }, | ||
| "bech32": { | ||
| "message": "Ungültige Bitcoin-Adresse" | ||
| }, | ||
| "witnessVersion": { | ||
| "message": "Ungültige Bitcoin-Adresse: Witness-Version" | ||
| }, | ||
| "witnessProgram": { | ||
| "message": "Ungültige Bitcoin-Adresse: Witness-Programm" | ||
| }, | ||
| "legacyAddressTooLong": { | ||
| "message": "Ungültige Bitcoin-Adresse" | ||
| }, | ||
| "invalidBase58PayloadLength": { | ||
| "message": "Ungültige Bitcoin-Adresse: ungültige Länge" | ||
| }, | ||
| "invalidLegacyPrefix": { | ||
| "message": "Ungültige Bitcoin-Adresse: ungültiges Legacy-Prefix" | ||
| }, | ||
| "networkValidation": { | ||
| "message": "Ungültige Bitcoin-Adresse: falsches Netzwerk" | ||
| }, | ||
| "outOfRange": { | ||
| "message": "Ungültiger Betrag: außerhalb des Bereichs" | ||
| }, | ||
| "tooPrecise": { | ||
| "message": "Ungültiger Betrag: zu präzise" | ||
| }, | ||
| "missingDigits": { | ||
| "message": "Ungültiger Betrag: fehlende Ziffern" | ||
| }, | ||
| "inputTooLarge": { | ||
| "message": "Ungültiger Betrag: zu groß" | ||
| }, | ||
| "invalidCharacter": { | ||
| "message": "Ungültiger Betrag: ungültiges Zeichen" | ||
| }, | ||
| "unexpected": { | ||
| "message": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten" | ||
| }, | ||
| "error.0": { | ||
| "message": "Ungültiges Format" | ||
| }, | ||
| "error.1000": { | ||
| "message": "Validierung fehlgeschlagen" | ||
| }, | ||
| "error.2000": { | ||
| "message": "Ressource nicht gefunden" | ||
| }, | ||
| "error.3000": { | ||
| "message": "Verbindungsfehler" | ||
| }, | ||
| "error.3100": { | ||
| "message": "One or more accounts failed to synchronize" | ||
|
There was a problem hiding this comment. Bug: Translation Missing for Error 3100The Additional Locations (3) |
||
| }, | ||
| "error.4000": { | ||
| "message": "Wallet-Zustand beschädigt" | ||
| }, | ||
| "error.5000": { | ||
| "message": "Speicherfehler" | ||
| }, | ||
| "error.6000": { | ||
| "message": "Methode nicht implementiert oder nicht unterstützt" | ||
| }, | ||
| "error.7000": { | ||
| "message": "Zugriff verweigert oder unzureichende Berechtigung" | ||
| }, | ||
| "error.8000": { | ||
| "message": "Benutzeraktionsfehler" | ||
| }, | ||
| "error.9000": { | ||
| "message": "Beschädigter Zustand, Invariante nicht eingehalten oder fehlgeschlagene Assertion" | ||
| }, | ||
| "error.internal": { | ||
| "message": "Interner Fehler. Bitte versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie den Support" | ||
| }, | ||
| "confirmation.origin": { | ||
| "message": "Ursprung" | ||
| }, | ||
| "confirmation.origin.tooltip": { | ||
| "message": "Die dApp, die die Signatur anfordert" | ||
| }, | ||
| "confirmation.account": { | ||
| "message": "Konto" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signMessage.confirmButton": { | ||
| "message": "Signieren" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signMessage.title": { | ||
| "message": "Nachricht signieren" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signMessage.message": { | ||
| "message": "Nachricht" | ||
| }, | ||
| "confirmation.estimatedChanges": { | ||
| "message": "Geschätzte Änderungen" | ||
| }, | ||
| "confirmation.estimatedChanges.send": { | ||
| "message": "Sie senden" | ||
| }, | ||
| "confirmation.confirmButton": { | ||
| "message": "Bestätigen" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signAndSendTransaction.title": { | ||
| "message": "Transaktionsanfrage" | ||
| }, | ||
| "confirmation.requestOrigin": { | ||
| "message": "Anfrage von" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.title": { | ||
| "message": "Sign Transaction" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.confirmButton": { | ||
| "message": "Sign" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.psbt": { | ||
| "message": "Transaction (PSBT)" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.options": { | ||
| "message": "Options" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.options.fill": { | ||
| "message": "Auto-fill inputs" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.options.broadcast": { | ||
| "message": "Broadcast after signing" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.outputs": { | ||
| "message": "Transaction outputs" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.output.change": { | ||
| "message": "Change" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.output.opReturn": { | ||
| "message": "OP_RETURN (data)" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.output.unknown": { | ||
| "message": "Unknown script" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.inputs": { | ||
| "message": "Inputs" | ||
| }, | ||
| "confirmation.signPsbt.rawPsbt": { | ||
| "message": "Raw PSBT" | ||
| }, | ||
| "yes": { | ||
| "message": "Yes" | ||
| }, | ||
| "no": { | ||
| "message": "No" | ||
| } | ||
| } | ||
| } | ||
Oops, something went wrong.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Bug: Misspelled Key Prevents Correct Error Messages
The message key
MmssingNonWitnessUtxocontains a typo with three consecutive 'm' characters instead of two. This misspelled key won't match the expected key name in the codebase, causing the error message to fail loading and potentially displaying a fallback or key name instead of the translated message.