Copper taps and rubber cauldrons are missing loot tables and mining tiers

Self explanatory on the title, copper taps do not drop themselves and rubber cauldrons do not drop a cauldron/rubber block when mined, in addition they do not have a set tool as seen by jade

<img width="366" height="83" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/fe70858e-7ed9-4093-8cc6-09d608f2be9e" />