docs: fix README and test comment typos

[LeSingh1]

Summary

Fixes two spelling typos in README text and an e2e test runner comment.

Files changed

• cmd/nvidia-ctk/README.md: exmaple -> example
• tests/e2e/runner.go: teh -> the

Before / after

Before, the README and test comment contained spelling typos. After, the text is corrected with no behavior change.

Verification

• Inspected the diff to confirm these are README/comment-only changes.
• Ran rg "teh specified script|exmaple" tests/e2e/runner.go cmd/nvidia-ctk/README.md and confirmed no matches.
• Did not run runtime tests because this does not change executable behavior.

Competing PR check

Checked for existing PRs with:

• gh pr list --repo NVIDIA/nvidia-container-toolkit --search "Run runs teh specified script" --state all --limit 10
• gh pr list --repo NVIDIA/nvidia-container-toolkit --search "podman as an exmaple" --state all --limit 10

No matching PRs were returned.

[copy-pr-bot]

This pull request requires additional validation before any workflows can run on NVIDIA's runners.

Pull request vetters can view their responsibilities here.

Contributors can view more details about this message here.

[dims]

looks like a BULK across the board effort