chore(deps): bump the pip group across 3 directories with 3 updates

[dependabot]

Bumps the pip group with 1 update in the / directory: urllib3.
Bumps the pip group with 1 update in the /operator/bluegreen-agent directory: python-dotenv.
Bumps the pip group with 1 update in the /tools/webserver directory: flask.

Updates urllib3 from 2.6.3 to 2.7.0

Release notes

Sourced from urllib3's releases.

2.7.0

🚀 urllib3 is fundraising for HTTP/2 support

urllib3 is raising ~$40,000 USD to release HTTP/2 support and ensure long-term sustainable maintenance of the project after a sharp decline in financial support. If your company or organization uses Python and would benefit from HTTP/2 support in Requests, pip, cloud SDKs, and thousands of other projects please consider contributing financially to ensure HTTP/2 support is developed sustainably and maintained for the long-haul.

Thank you for your support.

Security

Addressed high-severity security issues. Impact was limited to specific use cases detailed in the accompanying advisories; overall user exposure was estimated to be marginal.

• Decompression-bomb safeguards of the streaming API were bypassed:

  1. When HTTPResponse.drain_conn() was called after the response had been read and decompressed partially. (Reported by @​Cycloctane)
  2. During the second HTTPResponse.read(amt=N) or HTTPResponse.stream(amt=N) call when the response was decompressed using the official Brotli library. (Reported by @​kimkou2024)

  See GHSA-mf9v-mfxr-j63j for details.

• HTTP pools created using ProxyManager.connection_from_url did not strip sensitive headers specified in Retry.remove_headers_on_redirect when redirecting to a different host. (GHSA-qccp-gfcp-xxvc reported by @​christos-spearbit)

Deprecations and Removals

• Used FutureWarning instead of DeprecationWarning for better visibility of existing deprecation notices. Rescheduled the removal of deprecated features to version 3.0. (urllib3/urllib3#3763)
• Removed support for end-of-life Python 3.9. (urllib3/urllib3#3720)
• Removed support for end-of-life PyPy3.10. (urllib3/urllib3#4979)
• Bumped the minimum supported pyOpenSSL version to 19.0.0. (urllib3/urllib3#3777)

Bugfixes

• Fixed a bug where HTTPResponse.read(amt=None) was ignoring decompressed data buffered from previous partial reads. (urllib3/urllib3#3636)
• Fixed a bug where HTTPResponse.read() could cache only part of the response after a partial read when cache_content=True. (urllib3/urllib3#4967)
• Fixed HTTPResponse.stream() and HTTPResponse.read_chunked() to handle amt=0. (urllib3/urllib3#3793)
• Updated _TYPE_BODY type alias to include missing Iterable[str], matching the documented and runtime behavior of chunked request bodies. (urllib3/urllib3#3798)
• Fixed LocationParseError when paths resembling schemeless URIs were passed to HTTPConnectionPool.urlopen(). (urllib3/urllib3#3352)
• Fixed BaseHTTPResponse.readinto() type annotation to accept memoryview in addition to bytearray, matching the io.RawIOBase.readinto contract and enabling use with io.BufferedReader without type errors. (urllib3/urllib3#3764)

Changelog

Sourced from urllib3's changelog.

2.7.0 (2026-05-07)

Security

Addressed high-severity security issues. Impact was limited to specific use cases detailed in the accompanying advisories; overall user exposure was estimated to be marginal.

• Decompression-bomb safeguards of the streaming API were bypassed:

  1. When HTTPResponse.drain_conn() was called after the response had been read and decompressed partially.
  2. During the second HTTPResponse.read(amt=N) or HTTPResponse.stream(amt=N) call when the response was decompressed using the official Brotli <https://pypi.org/project/brotli/>__ library.

  See GHSA-mf9v-mfxr-j63j <https://github.com/urllib3/urllib3/security/advisories/GHSA-mf9v-mfxr-j63j>__ for details.

• HTTP pools created using ProxyManager.connection_from_url did not strip sensitive headers specified in Retry.remove_headers_on_redirect when redirecting to a different host. (GHSA-qccp-gfcp-xxvc <https://github.com/urllib3/urllib3/security/advisories/GHSA-qccp-gfcp-xxvc>__)

Deprecations and Removals

• Used FutureWarning instead of DeprecationWarning for better visibility of existing deprecation notices. Rescheduled the removal of deprecated features to version 3.0. ([#3763](https://github.com/urllib3/urllib3/issues/3763) <https://github.com/urllib3/urllib3/issues/3763>__)
• Removed support for end-of-life Python 3.9. ([#3720](https://github.com/urllib3/urllib3/issues/3720) <https://github.com/urllib3/urllib3/issues/3720>__)
• Removed support for end-of-life PyPy3.10. ([#4979](https://github.com/urllib3/urllib3/issues/4979) <https://github.com/urllib3/urllib3/issues/4979>__)
• Bumped the minimum supported pyOpenSSL version to 19.0.0. ([#3777](https://github.com/urllib3/urllib3/issues/3777) <https://github.com/urllib3/urllib3/issues/3777>__)

Bugfixes

• Fixed a bug where HTTPResponse.read(amt=None) was ignoring decompressed data buffered from previous partial reads. ([#3636](https://github.com/urllib3/urllib3/issues/3636) <https://github.com/urllib3/urllib3/issues/3636>__)
• Fixed a bug where HTTPResponse.read() could cache only part of the response after a partial read when cache_content=True.

... (truncated)

Commits

• 9a950b9 Release 2.7.0
• 5ec0de4 Merge commit from fork
• 2bdcc44 Merge commit from fork
• f45b0df Fix a misleading example for ProxyManager (#4970)
• 577193c Switch to nightly PyPy3.11 in CI for now (#4984)
• e90af45 Avoid infinite loop in HTTPResponse.read_chunked when amt=0 (#4974)
• 67ed74f Bump dev dependencies (#4972)
• 3abd481 Upgrade mypy to version 1.20.2 (#4978)
• 2b8725d Drop support for EOL PyPy3.10 (#4979)
• 2944b2a Upgrade setup-chrome and setup-firefox to fix warnings (#4973)
• Additional commits viewable in compare view

Updates python-dotenv from 1.0.1 to 1.2.2

Release notes

Sourced from python-dotenv's releases.

v1.2.2

Added

• Support for Python 3.14, including the free-threaded (3.14t) build. (#)

Changed

• The dotenv run command now forwards flags directly to the specified command by @​bbc2 in theskumar/python-dotenv#607
• Improved documentation clarity regarding override behavior and the reference page.
• Updated PyPy support to version 3.11.
• Documentation for FIFO file support.
• Support for Python 3.9.

Fixed

• Improved set_key and unset_key behavior when interacting with symlinks by @​bbc2 in #790c5
• Corrected the license specifier and added missing Python 3.14 classifiers in package metadata by @​JYOuyang in theskumar/python-dotenv#590

Breaking Changes

• dotenv.set_key and dotenv.unset_key used to follow symlinks in some situations. This is no longer the case. For that behavior to be restored in all cases, follow_symlinks=True should be used.

• In the CLI, set and unset used to follow symlinks in some situations. This is no longer the case.

• dotenv.set_key, dotenv.unset_key and the CLI commands set and unset used to reset the file mode of the modified .env file to 0o600 in some situations. This is no longer the case: The original mode of the file is now preserved. Is the file needed to be created or wasn't a regular file, mode 0o600 is used.

Misc

• skip 000 permission tests for root user by @​burnout-projects in theskumar/python-dotenv#561
• Bump actions/checkout from 5 to 6 in the github-actions group by @​dependabot[bot] in theskumar/python-dotenv#593
• Add Windows testing to CI by @​bbc2 in theskumar/python-dotenv#604
• Improve workflow efficiency with best practices by @​theskumar in theskumar/python-dotenv#609
• Remove the use of sh in tests by @​bbc2 in theskumar/python-dotenv#612

New Contributors

• @​JYOuyang made their first contribution in theskumar/python-dotenv#590
• @​burnout-projects made their first contribution in theskumar/python-dotenv#561
• @​cpackham-atlnz made their first contribution in theskumar/python-dotenv#597

Full Changelog: theskumar/python-dotenv@v1.2.1...v1.2.2

v1.2.1

What's Changed

... (truncated)

Changelog

Sourced from python-dotenv's changelog.

[1.2.2] - 2026-03-01

Added

• Support for Python 3.14, including the free-threaded (3.14t) build. (#588)

Changed

• The dotenv run command now forwards flags directly to the specified command by [@​bbc2] in #607
• Improved documentation clarity regarding override behavior and the reference page.
• Updated PyPy support to version 3.11.
• Documentation for FIFO file support.
• Dropped Support for Python 3.9.

Fixed

• Improved set_key and unset_key behavior when interacting with symlinks by [@​bbc2] in [790c5c0]
• Corrected the license specifier and added missing Python 3.14 classifiers in package metadata by [@​JYOuyang] in #590

Breaking Changes

• dotenv.set_key and dotenv.unset_key used to follow symlinks in some situations. This is no longer the case. For that behavior to be restored in all cases, follow_symlinks=True should be used.

• In the CLI, set and unset used to follow symlinks in some situations. This is no longer the case.

• dotenv.set_key, dotenv.unset_key and the CLI commands set and unset used to reset the file mode of the modified .env file to 0o600 in some situations. This is no longer the case: The original mode of the file is now preserved. Is the file needed to be created or wasn't a regular file, mode 0o600 is used.

[1.2.1] - 2025-10-26

• Move more config to pyproject.toml, removed setup.cfg
• Add support for reading .env from FIFOs (Unix) by [@​sidharth-sudhir] in #586

[1.2.0] - 2025-10-26

• Upgrade build system to use PEP 517 & PEP 518 to use build and pyproject.toml by [@​EpicWink] in #583
• Add support for Python 3.14 by [@​23f3001135] in #579
• Add support for disabling of load_dotenv() using PYTHON_DOTENV_DISABLED env var. by [@​matthewfranglen] in #569

[1.1.1] - 2025-06-24

Fixed

• CLI: Ensure find_dotenv work reliably on python 3.13 by [@​theskumar] in #563

... (truncated)

Commits

• 36004e0 Bump version: 1.2.1 → 1.2.2
• eb20252 docs: update changelog for v1.2.2
• 790c5c0 Merge commit from fork
• 43340da Remove the use of sh in tests (#612)
• 09d7cee docs: clarify override behavior and document FIFO support (#610)
• c8de288 ci: improve workflow efficiency with best practices (#609)
• 7bd9e3d Add Windows testing to CI (#604)
• 1baaf04 Drop Python 3.9 support and update to PyPy 3.11 (#608)
• 4a22cf8 ci: enable testing on Python 3.14t (free-threaded) (#588)
• e2e8e77 Fix license specifier (#597)
• Additional commits viewable in compare view

Updates flask from 2.0.2 to 3.1.3

Release notes

Sourced from flask's releases.

3.1.3

This is the Flask 3.1.3 security fix release, which fixes a security issue but does not otherwise change behavior and should not result in breaking changes compared to the latest feature release.

PyPI: https://pypi.org/project/Flask/3.1.3/ Changes: https://flask.palletsprojects.com/page/changes/#version-3-1-3

• The session is marked as accessed for operations that only access the keys but not the values, such as in and len. GHSA-68rp-wp8r-4726

3.1.2

This is the Flask 3.1.2 fix release, which fixes bugs but does not otherwise change behavior and should not result in breaking changes compared to the latest feature release.

PyPI: https://pypi.org/project/Flask/3.1.2/ Changes: https://flask.palletsprojects.com/page/changes/#version-3-1-2 Milestone: https://github.com/pallets/flask/milestone/38?closed=1

• stream_with_context does not fail inside async views. #5774
• When using follow_redirects in the test client, the final state of session is correct. #5786
• Relax type hint for passing bytes IO to send_file. #5776

3.1.1

This is the Flask 3.1.1 fix release, which fixes bugs but does not otherwise change behavior and should not result in breaking changes compared to the latest feature release.

PyPI: https://pypi.org/project/Flask/3.1.1/ Changes: https://flask.palletsprojects.com/en/stable/changes/#version-3-1-1 Milestone https://github.com/pallets/flask/milestone/36?closed=1

• Fix signing key selection order when key rotation is enabled via SECRET_KEY_FALLBACKS. GHSA-4grg-w6v8-c28g
• Fix type hint for cli_runner.invoke. #5645
• flask --help loads the app and plugins first to make sure all commands are shown. #5673
• Mark sans-io base class as being able to handle views that return AsyncIterable. This is not accurate for Flask, but makes typing easier for Quart. #5659

3.1.0

This is the Flask 3.1.0 feature release. A feature release may include new features, remove previously deprecated code, add new deprecations, or introduce potentially breaking changes. We encourage everyone to upgrade, and to use a tool such as pip-tools to pin all dependencies and control upgrades. Test with warnings treated as errors to be able to adapt to deprecation warnings early.

PyPI: https://pypi.org/project/Flask/3.1.0/ Changes: https://flask.palletsprojects.com/en/stable/changes/#version-3-1-0 Milestone: https://github.com/pallets/flask/milestone/33?closed=1

• Drop support for Python 3.8. #5623
• Update minimum dependency versions to latest feature releases. Werkzeug >= 3.1, ItsDangerous >= 2.2, Blinker >= 1.9. #5624, #5633
• Provide a configuration option to control automatic option responses. #5496
• Flask.open_resource/open_instance_resource and Blueprint.open_resource take an encoding parameter to use when opening in text mode. It defaults to utf-8. #5504
• Request.max_content_length can be customized per-request instead of only through the MAX_CONTENT_LENGTH config. Added MAX_FORM_MEMORY_SIZE and MAX_FORM_PARTS config. Added documentation about resource limits to the security page. #5625
• Add support for the Partitioned cookie attribute (CHIPS), with the SESSION_COOKIE_PARTITIONED config. #5472
• -e path takes precedence over default .env and .flaskenv files. load_dotenv loads default files in addition to a path unless load_defaults=False is passed. #5628
• Support key rotation with the SECRET_KEY_FALLBACKS config, a list of old secret keys that can still be used for unsigning. Extensions will need to add support. #5621
• Fix how setting host_matching=True or subdomain_matching=False interacts with SERVER_NAME. Setting SERVER_NAME no longer restricts requests to only that domain. #5553
• Request.trusted_hosts is checked during routing, and can be set through the TRUSTED_HOSTS config. #5636

3.0.3

... (truncated)

Changelog

Sourced from flask's changelog.

Version 3.1.3

Released 2026-02-18

• The session is marked as accessed for operations that only access the keys but not the values, such as in and len. :ghsa:68rp-wp8r-4726

Version 3.1.2

Released 2025-08-19

• stream_with_context does not fail inside async views. :issue:5774
• When using follow_redirects in the test client, the final state of session is correct. :issue:5786
• Relax type hint for passing bytes IO to send_file. :issue:5776

Version 3.1.1

Released 2025-05-13

• Fix signing key selection order when key rotation is enabled via SECRET_KEY_FALLBACKS. :ghsa:4grg-w6v8-c28g
• Fix type hint for cli_runner.invoke. :issue:5645
• flask --help loads the app and plugins first to make sure all commands are shown. :issue:5673
• Mark sans-io base class as being able to handle views that return AsyncIterable. This is not accurate for Flask, but makes typing easier for Quart. :pr:5659

Version 3.1.0

Released 2024-11-13

• Drop support for Python 3.8. :pr:5623
• Update minimum dependency versions to latest feature releases. Werkzeug >= 3.1, ItsDangerous >= 2.2, Blinker >= 1.9. :pr:5624,5633
• Provide a configuration option to control automatic option responses. :pr:5496
• Flask.open_resource/open_instance_resource and Blueprint.open_resource take an encoding parameter to use when opening in text mode. It defaults to utf-8. :issue:5504
• Request.max_content_length can be customized per-request instead of only through the MAX_CONTENT_LENGTH config. Added

... (truncated)

Commits

• 22d9247 release version 3.1.3
• 089cb86 Merge commit from fork
• c17f379 request context tracks session access
• 27be933 start version 3.1.3
• 4e652d3 Abort if the instance folder cannot be created (#5903)
• 3d03098 Abort if the instance folder cannot be created
• 407eb76 document using gevent for async (#5900)
• ac5664d document using gevent for async
• 4f79d5b Increase required flit_core version to 3.11 (#5865)
• fe3b215 Increase required flit_core version to 3.11
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions
  You can disable automated security fix PRs for this repo from the Security Alerts page.