docs: refresh architecture guide for HWK Trezor stack#834

cursor[bot] wants to merge 1 commit into

onekeyOneKeyHQ/hardware-js-sdk:onekeyfrom

cursor/engineering-documentation-updates-c7dcOneKeyHQ/hardware-js-sdk:cursor/engineering-documentation-updates-c7dcCopy head branch name to clipboard