docs: clarify README install option requirements#945

jamiechicago312 wants to merge 2 commits into

OpenHands:mainOpenHands/agent-canvas:mainfrom

jamiechicago312:docs/readme-install-option-notesjamiechicago312/agent-canvas:docs/readme-install-option-notesCopy head branch name to clipboard