Differentiate pre-processed field when displaying/editing

Piwigo 16 introduce the "raw" fields to reflect non pre-processed names.

PiwigoNG should leverage that, notable fields are :

- comment(_raw) images
- name(_raw) images
- comment(_raw) categories
- name(_raw) categories