fix(workflows): keep push test sends out of metrics and assets#75800

dmarchuk wants to merge 2 commits into

masterPostHog/posthog:masterfrom

dmarchuk/push-test-sends-skip-metricsPostHog/posthog:dmarchuk/push-test-sends-skip-metricsCopy head branch name to clipboard