Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
140 changes: 84 additions & 56 deletions resources/assets/trailmod/lang/es-es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,60 +1,88 @@
{
//BLOCKS
"block-soil-verylow-pretrail": "Suelo estéril (Pisoteado)",
"block-trail-verylow-new": "Sendero salvaje (Suelo estéril)",
"block-trail-verylow-established": "Sendero establecido (Suelo estéril)",
"block-trail-verylow-veryestablished": "Camino de tierra (Suelo estéril)",
"block-trail-verylow-old": "Carretera (Suelo estéril)",
{
"_comentarios": "Traducido por C4BR3R4 || Versión del Mod: 1.2.1 || Fecha de modificación: 20250206 || Registro: http://c4br3r4.es/index.php?topic=1307.0",
"_BLOQUES": "",
"block-soil-verylow-pretrail": "Tierra Árida (Pisoteado)",
"block-trail-verylow-new": "Sendero Natural (Tierra Árida)",
"block-trail-verylow-established": "Camino Consolidado (Tierra Árida)",
"block-trail-verylow-veryestablished": "Camino de Tierra (Tierra Árida)",
"block-trail-verylow-old": "Camino Pavimentado (Tierra Árida)",

"block-soil-low-pretrail": "Suelo de baja fertilidad (Pisoteado)",
"block-trail-low-new": "Sendero salvaje (Suelo de baja fertilidad)",
"block-trail-low-established": "Sendero establecido (Suelo de baja fertilidad)",
"block-trail-low-veryestablished": "Camino de tierra (Suelo de baja fertilidad)",
"block-trail-low-old": "Carretera (Suelo de baja fertilidad)",
"block-soil-low-pretrail": "Tierra de Fertilidad Baja (Pisoteado)",
"block-trail-low-new": "Sendero Natural (Tierra de Fertilidad Baja)",
"block-trail-low-established": "Camino Consolidado (Tierra de Fertilidad Baja)",
"block-trail-low-veryestablished": "Camino de Tierra (Tierra de Fertilidad Baja)",
"block-trail-low-old": "Camino Pavimentado (Tierra de Fertilidad Baja)",

"block-soil-medium-pretrail": "Suelo de fertilidad media (Pisoteado)",
"block-trail-medium-new": "Sendero salvaje (Suelo de fertilidad media)",
"block-trail-medium-established": "Sendero establecido (Suelo de fertilidad media)",
"block-trail-medium-veryestablished": "Camino de tierra (Suelo de fertilidad media)",
"block-trail-medium-old": "Carretera (Suelo de fertilidad media)",
"block-soil-medium-pretrail": "Tierra de Fertilidad Media (Pisoteado)",
"block-trail-medium-new": "Sendero Natural (Tierra de Fertilidad Media)",
"block-trail-medium-established": "Camino Consolidado (Tierra de Fertilidad Media)",
"block-trail-medium-veryestablished": "Camino de Tierra (Tierra de Fertilidad Media)",
"block-trail-medium-old": "Camino Pavimentado (Tierra de Fertilidad Media)",

"block-soil-compost-pretrail": "Suelo de alta fertilidad (Pisoteado)",
"block-trail-compost-new": "Sendero salvaje (Suelo de alta fertilidad)",
"block-trail-compost-established": "Sendero establecido (Suelo de alta fertilidad)",
"block-trail-compost-veryestablished": "Camino de tierra (Suelo de alta fertilidad)",
"block-trail-compost-old": "Carretera (Suelo de alta fertilidad)",
"block-soil-compost-pretrail": "Tierra de Fertilidad Alta (Pisoteado)",
"block-trail-compost-new": "Sendero Natural (Tierra de Fertilidad Alta)",
"block-trail-compost-established": "Camino Consolidado (Tierra de Fertilidad Alta)",
"block-trail-compost-veryestablished": "Camino de Tierra (Tierra de Fertilidad Alta)",
"block-trail-compost-old": "Camino Pavimentado (Tierra de Fertilidad Alta)",

"block-soil-high-pretrail": "Terra preta (Pisoteado)",
"block-trail-high-new": "Sendero salvaje (Terra preta)",
"block-trail-high-established": "Sendero establecido (Terra preta)",
"block-trail-high-veryestablished": "Camino de tierra (Terra preta)",
"block-trail-high-old": "Carretera (Terra preta)",

"block-cairn-andesite-*": "Montón de andesita",
"block-cairn-chalk-*": "Montón de tiza",
"block-cairn-chert-*": "Montón de sílex",
"block-cairn-conglomerate-*": "Montón de conglomerado",
"block-cairn-limestone-*": "Montón de piedra caliza",
"block-cairn-claystone-*": "Montón de arcillolita",
"block-cairn-granite-*": "Montón de granito",
"block-cairn-sandstone-*": "Montón de arenisca",
"block-cairn-shale-*": "Montón de pizarra",
"block-cairn-basalt-*": "Montón de basalto",
"block-cairn-peridotite-*": "Montón de peridotita",
"block-cairn-phyllite-*": "Montón de filita",
"block-cairn-slate-*": "Montón de pizarra",
"block-cairn-bauxite-*": "Montón de bauxita",
"block-cairn-kimberlite-*": "Montón de kimberlita",
"block-cairn-suevite-*": "Montón de suevita",
"block-cairn-whitemarble-*": "Montón de mármol blanco",
"block-cairn-redmarble-*": "Montón de mármol rojo",
"block-cairn-greenmarble-*": "Montón de mármol verde",
"block-cairn-obsidian-*": "Montón de obsidiana",
"block-cairn-scoria-*": "Montón de escoria",
"block-cairn-tuff-*": "Montón de toba",
"block-cairn-halite-*": "Montón de halita",

//HANDBOOK
"gamemechanicinfo-trails-title": "Mecánica de juego: Senderos y caminos naturales",
"gamemechanicinfo-trails-text": "<strong>Visión general</strong><br>Los senderos son creados naturalmente por las personas y los animales que se mueven a través del entorno. Estas rutas orgánicas alteran el paisaje, cortando senderos, caminos y carreteras a través de una naturaleza salvaje una vez prístina. Cuanto más tráfico experimente una ruta, más rápido y estable se volverá el sendero."
}
"block-soil-high-pretrail": "Tierra Negra (Pisoteado)",
"block-trail-high-new": "Sendero Natural (Tierra Negra)",
"block-trail-high-established": "Camino Consolidado (Tierra Negra)",
"block-trail-high-veryestablished": "Camino de Tierra (Tierra Negra)",
"block-trail-high-old": "Camino Pavimentado (Tierra Negra)",

"block-cairn-andesite-*": "Mojón de Andesita",
"block-cairn-chalk-*": "Mojón de Tiza",
"block-cairn-chert-*": "Mojón de Sílex",
"block-cairn-conglomerate-*": "Mojón de Conglomerado",
"block-cairn-limestone-*": "Mojón de Caliza",
"block-cairn-claystone-*": "Mojón de Arcilla",
"block-cairn-granite-*": "Mojón de Granito",
"block-cairn-sandstone-*": "Mojón de Arenisca",
"block-cairn-shale-*": "Mojón de Lutita",
"block-cairn-basalt-*": "Mojón de Basalto",
"block-cairn-peridotite-*": "Mojón de Peridotita",
"block-cairn-phyllite-*": "Mojón de Filita",
"block-cairn-slate-*": "Mojón de Pizarra",
"block-cairn-bauxite-*": "Mojón de Bauxita",
"block-cairn-kimberlite-*": "Mojón de Kimberlita",
"block-cairn-suevite-*": "Mojón de Suevita",
"block-cairn-whitemarble-*": "Mojón de Mármol Blanco",
"block-cairn-redmarble-*": "Mojón de Mármol Rojo",
"block-cairn-greenmarble-*": "Mojón de Mármol Verde",
"block-cairn-obsidian-*": "Mojón de Obsidiana",
"block-cairn-scoria-*": "Mojón de Escoria",
"block-cairn-tuff-*": "Mojón de Toba",
"block-cairn-halite-*": "Mojón de Halita",

"_HERRAMIENTAS": "",
"trailmod:item-trowel-copper": "Paleta de Cobre para Jardín",
"trailmod:item-trowel-tinbronze": "Paleta de Bronce Estañado para Jardín",
"trailmod:item-trowel-bismuthbronze": "Paleta de Bronce de Bismuto para Jardín",
"trailmod:item-trowel-blackbronze": "Paleta de Bronce Negro para Jardín",
"trailmod:item-trowel-gold": "Paleta de Oro para Jardín",
"trailmod:item-trowel-silver": "Paleta de Plata para Jardín",
"trailmod:item-trowel-iron": "Paleta de Hierro para Jardín",
"trailmod:item-trowel-meteoriciron": "Paleta de Hierro Meteórico para Jardín",
"trailmod:item-trowel-steel": "Paleta de Acero para Jardín",
"trailmod:item-trowelhead-copper": "Plancha de Paleta de Cobre",
"trailmod:item-trowelhead-tinbronze": "Plancha de Paleta de Bronce Estañado",
"trailmod:item-trowelhead-bismuthbronze": "Plancha de Paleta de Bronce de Bismuto",
"trailmod:item-trowelhead-blackbronze": "Plancha de Paleta de Bronce Negro",
"trailmod:item-trowelhead-gold": "Plancha de Paleta de Oro",
"trailmod:item-trowelhead-silver": "Plancha de Paleta de Plata",
"trailmod:item-trowelhead-iron": "Plancha de Paleta de Hierro",
"trailmod:item-trowelhead-meteoriciron": "Plancha de Paleta de Hierro Meteórico",
"trailmod:item-trowelhead-steel": "Plancha de Paleta de Acero",

"trailmod:itemdesc-trowel-*": "<font color='gray'><i>Se usa para evitar que la hierva o las plantas marcadas sean aplastadas.</i></font>",
"trailmod:heldhelp-trampleprotectblock": "Proteger contra aplastamiento",
"trailmod:heldhelp-removetrampleprotection": "Desproteger contra el aplastamiento",

"_MANUAL": "",
"trailmod:gamemechanicinfo-trails-title": "Mecánica de Mod ► Caminos y Senderos Naturales" ,
"trailmod:gamemechanicinfo-trails-text": "<strong>Visión general</strong><br>Los senderos son creados de forma natural por las personas y los animales que se desplazan por el entorno. Estas rutas naturales alteran el paisaje, abriendo senderos, caminos y carreteras a través de espacios naturales antaño vírgenes. Cuanto más transitada sea una ruta, más rápida y consolidada será.",

"trailmod:trowel-handbook-help-title": "Modo de Empleo",
"trailmod:trowel-handbook-help-text": "La Paleta de Jardín permite proteger contra el aplastamiento, los bloques de tierra y plantas, lo que significa que nunca serán pisoteados y no se desarrollarán senderos por mucho que se camine sobre ellos. Usa <hk>rightmouse</hk> con la Paleta de Jardín en las manos, sobre un bloque para proteger el bloque contra el aplastamiento. Usa <hk>leftmouse</hk> para eliminar la protección contra el aplastamiento.\n\nSi proteges una planta o una flor, el bloque de tierra situado debajo también será protegido."
}