Hardcoded WebSocket URL in Frontend

[xingjianll]

File: frontend/src/hooks/useUIChannel.ts:26

WebSocket connects to hardcoded ws://localhost:8000/ui/ws. Breaks in any non-localhost deployment.

Impact: UI channels non-functional outside local development.