feat: Always-on-top mode with minimized popup window#428

PureWeen wants to merge 1 commit intomainPureWeen/PolyPilot:mainfrom

feature/always-on-topPureWeen/PolyPilot:feature/always-on-topCopy head branch name to clipboard