chore(service): allow to retrieve envoy gateway logs

[benjaminch]

Summary

Issue: Ticket: QOV-1430

This PR allows users to retrieve Envoy logs for their services as they can already do for Nginx.

Screenshots / Recordings

Testing

• Changes tested locally in the relevant Console's pages and Storybooks
• yarn test or yarn test -u (if you need to regenerate snapshots)
• yarn format
• yarn lint

PR Checklist

• I followed naming, styling, and TypeScript rules (see .cursor/rules)
• I performed a self-review (diff inspected, dead code removed)
• I titled the PR using Conventional Commits with a scope when possible (e.g. feat(service): add new Terraform service) - required for semantic-release
• I only kept necessary comments, written in English (watch for useless AI comments)
• I involved a designer to validate UI changes if I am not a designer
• I covered new business logic with tests (unit)
• I confirmed CI is green (Codecov red can be accepted)
• I reviewed and executed locally any AI-assisted code

[RemiBonnet]

Qovery can create a Preview Environment for this PR.
To trigger its creation, please post a comment with one of the following command.

Command	Blueprint environment
/qovery preview cc1de7de-94e5-40f8-8e45-bc8986d9dfec	storybook
/qovery preview 28c47145-c8e7-4b9d-8d9e-c65c95b48425	staging
/qovery preview {all|UUID1,UUID2,...}	To preview multiple environments

---

This comment has been generated from Qovery AI 🤖.
Below, a word from its wisdom :

Truth can only be found in one place: the code

[benjaminch]

/qovery preview 28c47145-c8e7-4b9d-8d9e-c65c95b48425

[RemiBonnet]

A preview environment was automatically created via Qovery.
Click on the link below to follow its deployment and use it.
👉 [PR] staging - chore(service): allow to retrieve envoy gateway logs - 2026-01-23T16:12:30Z

Another comment will be posted when deployments are finished

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 63.04348% with 17 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 48.97%. Comparing base (c81f0a5) to head (4d264f4).
⚠️ Report is 3 commits behind head on staging.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...e-service-history-logs/use-service-history-logs.ts	38.88%	8 Missing and 3 partials ⚠️
...oks/use-service-live-logs/use-service-live-logs.ts	62.50%	4 Missing and 2 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           staging    #2326      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    47.53%   48.97%   +1.43%     
===========================================
  Files         1279      929     -350     
  Lines        23524    18745    -4779     
  Branches      6931     5563    -1368     
===========================================
- Hits         11182     9180    -2002     
+ Misses       10191     7824    -2367     
+ Partials      2151     1741     -410     

Flag	Coverage Δ
unittests	48.97% <63.04%> (+1.43%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[RemiBonnet]

Your preview environment has been successfully deployed !
Click on the link below to open your service:
👉 console

[Copilot]

Pull request overview

This PR extends the service logs functionality to support retrieving Envoy Gateway logs, mirroring the existing capability for Nginx logs. Users can now filter and view logs from both Nginx and Envoy ingress controllers alongside their service logs.

Changes:

• Added 'envoy' filter support throughout the logs architecture (search, context, data access)
• Implemented Envoy-specific WebSocket subscriptions and query handling for both live and historical logs
• Added UI elements (ENVOY badge) to distinguish Envoy logs from regular service and Nginx logs

Reviewed changes

Copilot reviewed 10 out of 10 changed files in this pull request and generated 6 comments.

Show a summary per file

File	Description
search-service-logs.tsx	Added 'envoy' to valid filter keys, buildValueOptions, buildQueryParams, and filter options
search-service-logs.spec.tsx	Updated test to use refetchHistoryLogs parameter instead of isLoading
search-service-logs-helpers.spec.ts	New test file for filter parsing logic (tests inline logic, not implementation)
service-logs-context.tsx	Added envoy BooleanParam to query parameters
row-service-logs.tsx	Added isEnvoy detection, ENVOY badge, and conditional rendering logic matching nginx
row-service-logs.spec.tsx	Added comprehensive test coverage for envoy logs behavior
use-service-live-logs.ts	Added envoy WebSocket subscription with separate query and log handler
use-service-history-logs.ts	Added envoy query support, log accumulation, and refetch logic
domains-service-logs-data-access.ts	Added LogType type ('service' | 'nginx' | 'envoy'), updated buildLokiQuery to support envoy
domains-service-logs-data-access.spec.ts	New comprehensive test file for buildLokiQuery with all log types

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 10 out of 10 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[rmnbrd]

Well done Ben! Approved 💯 👏

[RemiBonnet]

🎉 This PR is included in version 1.273.1 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀