dev: STATE.md — v0.29.3 released; page re-verified 2026-09-23

[mmcky]

Post-release STATE refresh after v0.29.3, with the page re-verified against live state so verified: can honestly move to 2026-09-23 (it had stayed at 2026-09-21 through #319 and #329).

Every top-level bullet was checked against GitHub (issue/PR states, tags, releases, the #257 tracker, npm test, npm audit) before editing. What changed:

• In flight now holds only live work (302 → 213 lines): today's fr engine queue (fr typography: an elision apostrophe before inline markup renders as ” on the site — make it U+2019 in code #324/Typography writes U+00A0 into raw <style> blocks — the fr getting_started page loses its CSS #325 on branches, Whole-document paths trust the model for the head region: a front-matter drop passes parity and is written #326 with translate init produced structurally transposed output (code-cell ↔ math) on 1 of 3 language runs; parity guard caught it #203's fence-wrap re-diagnosis, fr.additionalRules[2] (register) overshoots the editor: exercise instructions become « On écrit… » — narrow and measure #327 with its measurement), ml round 4 with the editor, the Work plan — 2026-08-10 backlog review: all 67 open issues triaged, fix-status verified against v0.25.0 (supersedes #94, #198) #257 tracker, W1/tech-debt T1: Make the Action entry point importable #169, resync regenerates from the source PR's merge-time snapshot — stale content reverts newer target edits #276, contributor PRs Remove failed-new-file TOC entries before opening sync PR #289/Preserve localised _toc.yml part captions on sync #291, glossary PR feat(glossary): add Japanese (ja) translation glossary #69, dev: .dev/ becomes .qe/dev/ — one QuantEcon folder per repository, no scratch in the tree #314.
• Shipped releases moved out of In flight: v0.29.3 (with its gate tally), v0.29.2 (absorbing the never-released v0.29.1), v0.29.0, v0.28.1 and v0.28.0 are one-line Recently-landed entries; v0.25.0–v0.27.0 fold into "Older releases". Long-finished landed entries are pruned (each already recorded in CHANGELOG, log/ or the tracker).
• Corrected: the resync regenerates from the source PR's merge-time snapshot — stale content reverts newer target edits #276 bullet and the Watch line now follow the 2026-08-20 ruling — the blanket resync moratorium was lifted and replaced by a precondition; The failure-issue template prescribes \translate-resync, which is unsafe on 9 of 12 PRs and ineffective on 13 of 15 failures #281's template still prescribes \translate-resync unconditionally. W1 targets v0.30.0 (not v0.28.0); tech-debt T1: Make the Action entry point importable #169 has only slice 1; Remove failed-new-file TOC entries before opening sync PR #289/Preserve localised _toc.yml part captions on sync #291 now conflict with main (CHANGELOG and bundle map only); dev: .dev/ becomes .qe/dev/ — one QuantEcon folder per repository, no scratch in the tree #314 is ready for review.
• Health: 1,590 tests across 67 suites at 16e50f6; prod dependency advisories are 2, not 0 (js-yaml 4.3.0 direct/high, undici 6.27.0 transitive/moderate — both have in-range fixes).
• Next resumes at the fr engine queue, then Remove failed-new-file TOC entries before opening sync PR #289 → Preserve localised _toc.yml part captions on sync #291 and the post-review triage, then tech-debt T1: Make the Action entry point importable #169 slice 2.

.dev/ only, no code. It will conflict with #314 (.dev/ → .qe/dev/) — whichever merges second needs a rebase.

🤖 Generated with Claude Code

[Copilot]

Copilot review overview

🟢 Approval recommended

Documentation-only refresh of .dev/STATE.md with consistent formatting (including the required verified: first line) and no issues found in the updated content.

Review effort: Lite
Findings: None

What changed in this PR

This PR refreshes .dev/STATE.md after the v0.29.3 release, updating the “verified” freshness marker and rewriting the current status snapshot to reflect live in-flight work, recent releases, and updated health metrics.

Changes:

• Updated verified: to 2026-09-23 and pruned/moved older “In flight” material so it only reflects active work.
• Added/updated in-flight bullets for the new French typography issues (#324–#327), whole-document-path defects (#326/#203), and clarified current W1/#169 status.
• Refreshed “Recently landed”, “Next”, and “Health & context” with v0.29.3 release details and current test/advisory counts.

File	Description
.dev/​STATE.md	Post-release re-verification and updated project-status snapshot (in-flight items, recent releases, next steps, and health metrics).

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.