Escape chars in replacement string

[billz]

Resolves #46

[billz]

Escapes & using s/&/\\&/g to prevent duplication.
Escapes / and \ to prevent syntax errors.
Uses ^$key= in grep to prevent partial matches.