Fix CI: Exclude typedoc test from regular test run

[Copilot]

The typedoc plugin test runs during bun run test but requires generated docs that don't exist until bun run build:docs executes later in the verify script, causing ENOENT failures.

Changes

• vitest.config.mts: Exclude scripts/typedoc-plugin-evolu.test.mts from scripts project
• scripts/typedoc-plugin-evolu.test.mts: Document exclusion reason

The test now only runs explicitly after doc generation via bunx vitest run scripts/typedoc-plugin-evolu.test.mts at the end of the verify script.

// vitest.config.mts
{
  test: {
    name: "scripts",
    include: ["scripts/**/*.test.mts"],
    // Exclude typedoc test because it requires generated docs.
    // It runs explicitly after build:docs in the verify script.
    exclude: ["scripts/typedoc-plugin-evolu.test.mts"],
  },
}

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

• 🔍 Trigger a full review

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}