Skip to content

Rework paramedic #32

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
ZoNeSRuS merged 2 commits into from
Nov 18, 2025
Merged

Rework paramedic #32

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
dba8995
Rework Paramedic jobs/loudouts/ftl local
Nov 5, 2025
b4b50b7
Sallaries Field medical specialist
Nov 5, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/en-US/holopad/holopad.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,7 +82,7 @@ holopad-medical-chemistry = Medical - Chemistry
holopad-medical-cryopods = Medical - Cryopods
holopad-medical-morgue = Medical - Morgue
holopad-medical-surgery = Medical - Surgery
holopad-medical-paramedic = Medical - Paramedic
holopad-medical-paramedic = Medical - Field medical specialist
holopad-medical-virology = Medical - Virology
holopad-medical-front = Medical - Front
holopad-medical-breakroom = Medical - Breakroom
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions Resources/Locale/en-US/job/job-names.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ job-name-roboticist = Golemancer
job-name-psychologist = Psychologist
job-name-intern = Medical Intern
job-name-doctor = Medical Doctor
job-name-paramedic = Paramedic
job-name-paramedic = Field medical specialist
job-name-cmo = Chief Medical Officer
job-name-chemist = Chemist
job-name-technical-assistant = Technical Assistant
Expand Down Expand Up @@ -105,7 +105,7 @@ JobMedicalDoctor = Medical doctor
JobMedicalIntern = Medical intern
JobMime = Mime
JobMusician = Musician
JobParamedic = Paramedic
JobParamedic = Field medical specialist
JobPassenger = Passenger
JobPsychologist = Psychologist
JobQuartermaster = Logistics Officer
Expand Down
28 changes: 14 additions & 14 deletions Resources/Locale/en-US/loadouts/itemgroups.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -477,20 +477,20 @@ character-item-group-LoadoutMedicalInternOuter = Medical Intern Outerwear
character-item-group-LoadoutMedicalInternShoes = Medical Intern Shoes
character-item-group-LoadoutMedicalInternUniforms = Medical Intern Uniforms

# Medical - Paramedic
character-item-group-LoadoutParamedicBackpacks = Paramedic Backpacks
character-item-group-LoadoutParamedicBelt = Paramedic Belt
character-item-group-LoadoutParamedicEars = Paramedic Ears
character-item-group-LoadoutParamedicEquipment = Paramedic Equipment
character-item-group-LoadoutParamedicEyes = Paramedic Eyewear
character-item-group-LoadoutParamedicGloves = Paramedic Gloves
character-item-group-LoadoutParamedicHead = Paramedic Headgear
character-item-group-LoadoutParamedicId = Paramedic Id
character-item-group-LoadoutParamedicNeck = Paramedic Neckwear
character-item-group-LoadoutParamedicMask = Paramedic Masks
character-item-group-LoadoutParamedicOuter = Paramedic Outerwear
character-item-group-LoadoutParamedicShoes = Paramedic Shoes
character-item-group-LoadoutParamedicUniforms = Paramedic Uniforms
# Medical - Field medical specialist
character-item-group-LoadoutParamedicBackpacks = Field medical specialist Backpacks
character-item-group-LoadoutParamedicBelt = Field medical specialist Belt
character-item-group-LoadoutParamedicEars = Field medical specialist Ears
character-item-group-LoadoutParamedicEquipment = Field medical specialist Equipment
character-item-group-LoadoutParamedicEyes = Field medical specialist Eyewear
character-item-group-LoadoutParamedicGloves = Field medical specialist Gloves
character-item-group-LoadoutParamedicHead = Field medical specialist Headgear
character-item-group-LoadoutParamedicId = Field medical specialist Id
character-item-group-LoadoutParamedicNeck = Field medical specialist Neckwear
character-item-group-LoadoutParamedicMask = Field medical specialist Masks
character-item-group-LoadoutParamedicOuter = Field medical specialist Outerwear
character-item-group-LoadoutParamedicShoes = Field medical specialist Shoes
character-item-group-LoadoutParamedicUniforms = Field medical specialist Uniforms

# Medical - Psychologist
character-item-group-LoadoutPsychologistBackpacks = Psychologist Backpacks
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/en-US/objectives/conditions/steal-target-groups.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@ steal-target-groups-forensic-scanner = forensic scanner
steal-target-groups-flippo-engraved-lighter = detective's Flippo engraved lighter
steal-target-groups-ammo-tech-fab-circuitboard = ammo techfab circuit board
steal-target-groups-clothing-head-hat-warden = warden's cap
steal-target-groups-clothing-outer-hardsuit-void-paramed = paramedic void suit
steal-target-groups-clothing-outer-hardsuit-void-paramed = Field medical specialist void suit
steal-target-groups-medical-tech-fab-circuitboard = medical techfab machine board
steal-target-groups-clothing-headset-alt-medical = chief medical officer's over-ear headset
steal-target-groups-research-and-development-server-machine-circuitboard = R&D server machine board
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/en-US/prototypes/access/accesses.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@ id-card-access-level-research = Research
id-card-access-level-chief-medical-officer = Chief Medical Officer
id-card-access-level-medical = Medical
id-card-access-level-chemistry = Chemistry
id-card-access-level-paramedic = Paramedic
id-card-access-level-paramedic = Field medical specialist
id-card-access-level-psychologist = Psychologist

id-card-access-level-quartermaster = Logistics Officer
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/_MainS/entity.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1065,7 +1065,7 @@ ent-ClothingOuterCoatLeatherJacket = Кожаная куртка


ent-ClothingOuterCoatCybersunWindbreaker = Ветровка Cybersun
.desc = Ветровка парамедика с эмблемой медотдела Cybersun. Выполнена из баллистического волокна.
.desc = Ветровка Полевого медицинского специалиста с эмблемой медотдела Cybersun. Выполнена из баллистического волокна.


ent-ClothingOuterCoatIdrisIncorporatedWindbreaker = Ветровка Idris Inc.
Expand Down Expand Up @@ -1154,7 +1154,7 @@ ent-ClothingShoesBootsWinterMime = зимние сапоги мима

ent-ClothingShoesBootsWinterMiner = зимние сапоги шахтёра

ent-ClothingShoesBootsWinterParamedic = зимние сапоги парамедика
ent-ClothingShoesBootsWinterParamedic = зимние сапоги Полевого медицинского специалиста

ent-ClothingShoesBootsWinterLogisticsOfficer = зимние сапоги логиста

Expand Down Expand Up @@ -2416,7 +2416,7 @@ ent-ClothingHeadEnvirohelmMime = шлем мима
.desc = Нарисовано. Не стирается. Не разговаривает.


ent-ClothingHeadEnvirohelmParamedic = шлем парамедика
ent-ClothingHeadEnvirohelmParamedic = шлем Полевого медицинского специалиста
.desc = Темно-синие полосы говорят: "Я спасаю жизни быстро и стильно".


Expand Down Expand Up @@ -2895,7 +2895,7 @@ ent-ClothingHeadHatHoodWinterMime = зимний капюшон мима
ent-ClothingHeadHatHoodWinterMiner = зимний капюшон шахтёра


ent-ClothingHeadHatHoodWinterPara = зимний капюшон парамедика
ent-ClothingHeadHatHoodWinterPara = зимний капюшон Полевого медицинского специалиста


ent-ClothingHeadHatHoodWinterQM = зимний капюшон квартирмейстера
Expand Down Expand Up @@ -3824,7 +3824,7 @@ ent-ClothingUniformEnvirosuitMime = плазмокостюм мима
.desc = Очень... неброский.


ent-ClothingUniformEnvirosuitParamedic = плазмокостюм парамедика
ent-ClothingUniformEnvirosuitParamedic = плазмокостюм Полевого медицинского специалиста
.desc = Костюм для тех, кто бегает к трупам быстрее, чем врачи успевают проснуться.


Expand Down Expand Up @@ -9511,7 +9511,7 @@ ent-LockerFreezerBase = морозильник
ent-LockerJanitor = шкаф уборщика


ent-LockerParamedic = шкаф парамедика
ent-LockerParamedic = шкаф Полевого медицинского специалиста


ent-LockerBrigmedic = шкаф санитарного офицера
Expand Down Expand Up @@ -16612,7 +16612,7 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitMedicalUniformChemistry = оранжевая форм
.desc = Прочная, водоотталкивающая форма для химиков. Защищает от кислот на 0.3% лучше обычной. Мы проверяли.


ent-ClothingUniformJumpsuitParamedicUniform = форма парамедика
ent-ClothingUniformJumpsuitParamedicUniform = форма Полевого медицинского специалиста
.desc = Много карманов, светоотражающие полосы и крест на груди. На плечах — логотип NanoTrasen. Всё, как положено.


Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/locales-new/autotranslate-18.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,10 +31,10 @@ ent-ForensicReportPaper = отчет судебного сканера
ent-HoloprojectorSecurity = голобарьерный проектор
.desc = Создает прочный, но хрупкий голографический барьер.

ent-ParamedicPDA = ПДА парамедика
ent-ParamedicPDA = ПДА Полевого медицинского специалиста
.desc = Блестящие и стерильные. Имеет встроенный экспресс-анализатор здоровья.

ent-BrigmedicPDA = ПДА парамедика
ent-BrigmedicPDA = ПДА Полевого медицинского специалиста
.desc = Интересно, чей пульс на экране? Надеюсь, он не остановится... В ПДА встроен анализатор здоровья.

ent-SeniorEngineerPDA = ПДА бригадира
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/locales-new/autotranslate-27.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ ent-LampInterrogator = лампа следователя
ent-CultistCuffs = самодельные стяжки
.desc = Самодельные наручники из запасных тросов.

ent-ParamedicIDCard = ID карта парамедика
ent-ParamedicIDCard = ID карта Полевого медицинского специалиста
.desc = { ent-IDCardStandard.desc }

ent-BrigmedicIDCard = ID карта бригмедика
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/locales-new/autotranslate-8.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,10 +43,10 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitRepairmanNT = комбинезон ремонтник
ent-ClothingUniformJumpsuitRepairmanSyndie = комбинезон ремонтника синдиката
.desc = Функциональный, модный и крутой. Инженеры Nanotrasen хотели бы, чтобы они выглядели так же хорошо, как сейчас.

ent-ClothingUniformJumpsuitParamedicNT = комбинезон парамедика
ent-ClothingUniformJumpsuitParamedicNT = комбинезон Полевого медицинского специалиста
.desc = Базовый бело-синий комбинезон, сшитый для парамедиков Nanotrasen, дислоцированных в боевых секторах.

ent-ClothingUniformJumpsuitParamedicSyndie = комбинезон парамедика синдиката
ent-ClothingUniformJumpsuitParamedicSyndie = комбинезон Полевого медицинского специалиста синдиката
.desc = По какой-то причине, надевая это, вы чувствуете, что ужасно близки к нарушению Женевской конвенции.

ent-ClothingUniformJumpsuitChiefEngineerNT = комбинезон старшего инженера
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/locales-new/autotranslate-9.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,5 +58,5 @@ ent-SpawnPointSeniorPhysician = Точка спавна медицинского
ent-SpawnPointSeniorSalvageSpecialist = Точка спавна охтника карго
.desc = ""

ent-SpawnPointParamedic = Точка спавна парамедика
ent-SpawnPointParamedic = Точка спавна Полевого медицинского специалиста
.desc = ""
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/mapping/templates.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -97,7 +97,7 @@ mapping-template-medicalairlocks = Шлюзы Медблока

mapping-template-chemistryairlocks = Шлюзы Химлаборатории

mapping-template-paramedic = Парамедик
mapping-template-paramedic = Полевой медицинский специалист

mapping-template-cmoairlocks = Шлюзы СМО

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/objectives/conditions/steal.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,7 +52,7 @@ steal-target-ammo-techfab = печатная плата техфаба патр

steal-target-wardens-cap = фуражка бейлифа

steal-target-paramedic-hardsuit = пустотный скафандр парамедика
steal-target-paramedic-hardsuit = пустотный скафандр полевого медицинского специалиста

steal-target-medical-techfab = медицинский ТехФаб (машинная плата)

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/prototypes/entities/clothing/belt/belts.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,7 +70,7 @@ ent-ClothingBeltChef = пояс шеф повара
.desc = Пояс, для хранения кухонных ножей и приправ для быстрого доступа.
.suffix = { "" }

ent-ClothingBeltMedicalEMT = пояс парамедика
ent-ClothingBeltMedicalEMT = пояс полевой медицинский специалист
.desc = Пояс, идеально подходит для хранения различного оборудования для экстренной медицинской помощи.
.suffix = { "" }

Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/prototypes/entities/clothing/head/hats.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -190,12 +190,12 @@ ent-ClothingHeadHatHoodGoliathCloak = капюшон плаща голиафа
.desc = Капюшон плаща голиафа сделан из шкуры фауны с далекой планеты.
.suffix = { "" }

ent-ClothingHeadHatParamedicsoft = кепка парамедика
.desc = Это бейсболка парамедика с медицинским логотипом.
ent-ClothingHeadHatParamedicsoft = кепка полевого медицинского специалиста
.desc = Это бейсболка Полевого медицинского специалиста с медицинским логотипом.
.suffix = { "" }

ent-ClothingHeadHatParamedicsoftFlipped = кепка парамедика (перевёрнутая)
.desc = Это бейсболка парамедика с медицинским логотипом. Перевёрнутая.
ent-ClothingHeadHatParamedicsoftFlipped = кепка Полевого медицинского специалиста (перевёрнутая)
.desc = Это бейсболка Полевого медицинского специалиста с медицинским логотипом. Перевёрнутая.
.suffix = { "" }

ent-ClothingHeadHatInspector = фуражка инспектора
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/prototypes/entities/clothing/outerclothing/coats.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,8 +62,8 @@ ent-ClothingOuterCoatLabViro = лабораторный халат (вирусы
.desc = Костюм, защищающий от бактерий и вирусов. Имеет зеленую полоску на плече.
.suffix = { "" }

ent-ClothingOuterCoatParamedicWB = ветровка парамедика
.desc = Надежная ветровка парамедика на случай космического ветра.
ent-ClothingOuterCoatParamedicWB = ветровка полевого медицинского специалиста
.desc = Надежная ветровка Полевого медицинского специалиста на случай космического ветра.
.suffix = { "" }

ent-ClothingUniformJumpsuitCluwne = костюм клувна
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpskirts.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,7 +74,7 @@ ent-ClothingUniformJumpskirtMime = юбка-комбинезон мима
.desc = ...
.suffix = { "" }

ent-ClothingUniformJumpskirtParamedic = юбка-комбинезон парамедика
ent-ClothingUniformJumpskirtParamedic = юбка-комбинезон полевого медицинского специалиста
.desc = На нем есть плюс, это хорошо, верно?
.suffix = { "" }

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/WWDP_TRANSLATION/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpsuits.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -118,7 +118,7 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitMime = костюм мима
.desc = ...
.suffix = { "" }

ent-ClothingUniformJumpsuitParamedic = комбинезон парамедика
ent-ClothingUniformJumpsuitParamedic = комбинезон полевого медицинского специалиста
.desc = На нем есть плюс, это хорошо, верно?
.suffix = { "" }

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/holopad/holopad.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,7 +93,7 @@ holopad-medical-chemistry = Медицинский - Химия
holopad-medical-cryopods = Медицинский - Криоподы
holopad-medical-morgue = Медицинский - Морг
holopad-medical-surgery = Медицинский - Хирургия
holopad-medical-paramedic = Медицинский - Парамедик
holopad-medical-paramedic = Медицинский - Полевой медицинский специалист
holopad-medical-virology = Медицинский - Вирусология
holopad-medical-front = Медицинский - Приёмная
holopad-medical-breakroom = Медицинский - Комната отдыха
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ job-name-roboticist = Роботехник
job-name-psychologist = Психолог
job-name-intern = Интерн
job-name-doctor = Врач
job-name-paramedic = Парамедик
job-name-paramedic = Полевой медицинский специалист
job-name-cmo = Главный Врач
job-name-chemist = Химик
job-name-technical-assistant = Технический Ассистент
Expand Down Expand Up @@ -111,7 +111,7 @@ JobMedicalDoctor = Врач
JobMedicalIntern = Интерн
JobMime = Мим
JobMusician = Музыкант
JobParamedic = Парамедик
JobParamedic = Полевой медицинский специалист
JobPassenger = Ассистент
JobPsychologist = Психолог
JobQuartermaster = Квартирмейстер
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/loadouts/categories.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,7 +65,7 @@ loadout-category-JobsMedicalChemist = Химик
loadout-category-JobsMedicalChiefMedicalOfficer = Главный врач
loadout-category-JobsMedicalMedicalDoctor = Врач
loadout-category-JobsMedicalMedicalIntern = Интерн
loadout-category-JobsMedicalParamedic = Парамедик
loadout-category-JobsMedicalParamedic = Полевой медицинский специалист
loadout-category-JobsMedicalPsychologist = Психолог
loadout-category-JobsMedicalSeniorPhysician = Ведущий врач

Expand Down
Loading
Loading