fix(direct): prevent double-badge on /direct/ icon for rooms in sidebar#289

Just-Insane merged 2 commits intodevSableClient/Sable:devfrom

fix/direct-tab-double-badgeSableClient/Sable:fix/direct-tab-double-badgeCopy head branch name to clipboard