[SandObserver]

Summary

• Set the small Connections VPN view's padding to 11px on every side, up from 8px top, 10px sides and 12px bottom.
• Reduce the small view's country map height from 86px to 82px to keep the content inside the card.

Testing
All green, Docker build included. Layout change only, no new tests.

Changelog

Changed

• The small VPN view leaves more room between its text and the card edge.

Checklist

• Stays within the project constraints: one container, no runtime dependencies, no build step (see CONTRIBUTING.md).
• Tests added or updated for new logic, and the full suite, lint, and typechecks pass.
• Docs updated if behavior or configuration changed.