Skip to content

Spanish text localization fixes#2758

Open
dmgreeny wants to merge 3 commits intoTheSuperHackers:mainfrom
dmgreeny:ES-loca-edits-new
Open

Spanish text localization fixes#2758
dmgreeny wants to merge 3 commits intoTheSuperHackers:mainfrom
dmgreeny:ES-loca-edits-new

Conversation

@dmgreeny
Copy link
Collaborator

@dmgreeny dmgreeny commented Apr 1, 2025

Re-uploaded and ready to merge

@dmgreeny dmgreeny added Minor Severity: Minor < Major < Critical < Blocker Text Is text, string, localization related labels Apr 1, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Add "los requisitos" before "mínimos".

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Revert this change.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Replace "apuntadas" with "marcadas" to be more precise with the context.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Replace "las teclas de acceso rápido" with "los atajos de teclado" for consistency.

Copy link
Collaborator Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

All fixed, thank you

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

Minor Severity: Minor < Major < Critical < Blocker Text Is text, string, localization related

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants

Comments