chore(deps): update all workspace dependencies

[TotomInc]

Summary

Updates all workspace dependencies to their latest compatible versions.

Notable updates

Package	From	To
eslint	10.5.0	10.8.0
vite	8.1.5	8.2.0
playwright	1.61.1	1.62.1
@vueuse/core	14.3.0	14.4.0
better-sqlite3	12.11.1	13.0.2
bumpp	11.1.0	12.1.1
nuxt	4.5.0	4.5.1
vue-tsc / vue-component-type-helpers / @vue/language-core	3.3.7	3.3.9
@types/node	25.9.5	26.1.2
@antfu/eslint-config	9.1.0	9.2.0

Excluded

• TypeScript stays at 5.9.3. TypeScript 7.x breaks typescript-eslint and unbuild (rollup-plugin-dts) in this workspace.
• Vue stays at 3.5.40. 3.5.41 was published within the pnpm minimumReleaseAge supply-chain window.

Verification

• pnpm run build
• pnpm run lint
• pnpm run test (136 tests passed)