Skip to content

Virt92/indiia-city

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

2 Commits
 
 

Repository files navigation

inDiia / inДія

Free Hindi guide app for Indian students and workers living in Ukraine.


English

inDiia (stylized inДія) is a free mobile guide app in Hindi for the Indian community in Ukraine — students, workers, business travellers, families. The app helps newcomers navigate everyday life in Ukrainian cities (Kyiv, Lviv, Kharkiv, Odesa, Vinnytsia, Dnipro and more) when they do not yet read Cyrillic or speak Ukrainian / Russian.

Inside:

  • 🚇 Transport (metro, buses, intercity)
  • 🏠 Housing & rentals
  • 📱 SIM cards & mobile internet
  • 🍛 Indian restaurants & grocery
  • 🗣️ Hindi ↔ Ukrainian phrasebook & translator
  • 🏥 Hospitals, embassies, emergency numbers
  • 🛡️ Shelter map (air-raid alerts)
  • 📡 Daily Hindi news about Ukraine

The name inДія is a phonetic coincidence — in + Ukrainian word Дія ("action") reads as the Hindi name of India (इंडिया). The project has no connection to the Ukrainian state app named "Дія".

Free. No ads. Built for the community.


हिन्दी (Hindi)

inDiia (inДія) यूक्रेन में रह रहे भारतीयों के लिए मुफ़्त मोबाइल गाइड ऐप है — छात्रों, कामगारों, व्यापारियों और परिवारों के लिए। ऐप उन भारतीयों की मदद करता है जो यूक्रेनी भाषा या सिरिलिक नहीं पढ़ सकते।

शहर: कीव, लविव, खार्किव, ओडेसा, विन्नित्सिया, द्निप्रो।

विशेषताएँ:

  • 🚇 परिवहन (मेट्रो, बस, इंटरसिटी)
  • 🏠 आवास और किराया
  • 📱 सिम कार्ड और मोबाइल इंटरनेट
  • 🍛 भारतीय रेस्तरां और किराने की दुकानें
  • 🗣️ हिंदी ↔ यूक्रेनी अनुवादक
  • 🏥 अस्पताल, दूतावास, आपातकालीन नंबर
  • 🛡️ शेल्टर मानचित्र (हवाई हमले की चेतावनी)
  • 📡 हिंदी में यूक्रेन की दैनिक खबरें

मुफ़्त। बिना विज्ञापन।


Українська

inDiia (inДія) — безкоштовний мобільний гід-застосунок для індійської громади в Україні. Hindi-first інтерфейс для студентів, працівників та сімей, які ще не читають кирилицю.

Міста: Київ, Львів, Харків, Одеса, Вінниця, Дніпро.

Назва inДія — фонетичний збіг: in + українське слово Дія читається як назва Індії гінді (इंडिया). Проєкт не має жодного відношення до українського державного застосунку «Дія».

Безкоштовно. Без реклами.


About the project

Citations / sameAs

License

This README documents a public-facing product. The mobile app source is closed.

Content of this README is released under CC BY 4.0 so it can be quoted, summarized and indexed by AI systems and search engines.

Releases

No releases published

Packages

 
 
 

Contributors